Día de Encartaciones 2015. Programa

ORGANIZADO POR CDD Trueba DDZ

En estas celebraciones culturales participa la Asociación Harresi desde su comienzo, representando y promocionando la Villa de Balmaseda dentro de las actividades culturales comarcales.  En nuestro stand se pueden ver y adquirir los libros publicados por la Asociación.  También realizamos un reportaje fotográfico y audiovisual sobre el evento que puede verse en nuestro blog: Asociación Harresi Kulturala

El evento tendrá lugar en la mañana del 28 de junio en el entorno de la plaza Meatzari de Muskiz, en una jornada festiva.

PROGRAMA

Subida al monte Janeo (As Lemuria Elk) 
A partir de las 08:30
PLAZA MEATZARI
Duración 1,30 hs – Dificultad media

Día de Encartaciones 2015
Inicio de Actos (10:00)
PARKING JUNTO A LA PLAZA

  • Saludos a todos los participantes.
  • Cohetes y tracas (As Alen Elk)
  • Salida de cabezudos y txistularis (As Piñaburu Elk, Escuela de Txistu de Zalla, Jarraitzen dugu de Muskiz y As. Oilargorri Elk. de Gallarta)
  • Inicio de actos. Apertura de puestos informativos de asociaciones, agentes, colectivos y productores.
  • Información y venta de tickets para la comida popular (Centro Trueba Zentroa)
  • Ginkana (As Enkarterrialde Elk y As Gurguxa Elk de Galdames)
  • Preparación de la comida popular (As Muskiztarrak Elk)

POR TODO EL RECINTO FESTIVO

  • Txistularis (Escuela de Txistu de Zalla y Jarraitzen dugu de Muskiz)
  • Trikitixa (Iñaki eta Maria – Muskiz)
  • Agurras (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
  • Recogida de firmas Adhesión a “Encartaciones/Enkarterriak existe” (Centro Trueba Zentroa)
  • Taberna. Degustación y venta. Canciones (As Oilargorri Elk de Gallarta)

HALL TEATRO MEATZARI

  • Exposición sobre “Antonio de Trueba y el siglo XIX” (Centro Trueba Zentroa)
  • Exposición sobre la “Batalla de Somorrostro” (Centro Trueba Zentroa)

GAZTEGUNE

  • Exposición “All iron: el hierro y los orígenes del Athletic”
  • Exposición etnográfica “La Hermandad” (As Punta Lucero Elk de Zierbena)
  • Proyección de documentales sobre Encartaciones / Enkarterriak


PLAZA

  • Puestos con información y venta de asociaciones y colectivos.
  • Puesto homenaje a Rodolfo Mardones
  • Puesto Bolos a Cachete. Publicación del primer Reglamento.
  • Puestos con degustación y venta de productos encartados

Charlas – Coloquio (11:00)
GAZTEGUNE

  • Iñaki Homobono (antropólogo y profesor de la UPV/EHU) “Las Encartaciones: historias, identidades, culturas, lenguas y territorios”
  • Txomin Etxebarria (historiador) “La leyenda de los montes bocineros”
  • Urtzi Ihitza (divulgador) “La empusición del castillanu ena encartación”
  • Emilio Cobos (periodista): “All-iron: el hierro y el origen del Athletic”

PLAZA

  • Bailan los Gigantes (Danetarako Danok de Trapagaran).
  • Txistus y Trikitixa
  • Tiragomas (Peña Enkarterri de tiragomas)
  • Exhibición de danzas (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
  • Fotografías, un recuerdo del Día (As Harresi Elk de Balmaseda)

A partir de las 12:30

PLAZA

  • Corte de troncos con el aizkolari Natxo Landeta (Muskiz)
  • Actuación de los Danzantes de Lanestosa por el recinto festivo

A partir de las 13:30

PLAZA

  • Lectura de un comunicado y agradecimientos.
  • Entrega del Premio “el Encartado 2015”
  • Bailan los danzantes.
  • Txistus, trikitixa…

A partir de las 15:30
PLAZA

  • Comida popular.
  • Música y cancionero
Categorías: Asociaciones, Día de Encartaciones | Etiquetas: , | Deja un comentario

Nominados a los Liebster Award

100 Blogs en Español.  Merito Honorifico  “Liebster Awards”

Recientemente hemos sido nominados para los premios “Liebster Award” (Premios Liebster), que premia a los 100 mejores blogs en español, como un reconocimiento a su labor divulgativa de la cultura.

Pagina-Liebster-Award-webREGLAS Diversas Reglas se han creado algunas desde los inicios de esta premiación virtual, otras creaciones propias de las mentes de algunos bloggers por invididual.

LIEBSTER AWARDS ES UNA CADENA Fundamentos: Los Blogs Nominados deben tener menos de 200 seguidores por lo tanto Blogs pequeños, para Blogs de Mayor Nivel están los Best Blogs Awards

Las Reglas Oficiales son: 1. Debes Tener ya un Liesbter para poder Nominar a un total de 5 ó 11 ó 20 Blogs Dependiendo del abarcamiento de su Blogs, escoge el numero de Nominados 2. En Los Liebster se es Nominado entre las selecciones de algún Blogger ya ganador de uno y que nomine a cierta cantidad, estos nominados se convierte en ganadores al momento que respoden las preguntas que se le han señalado y nomina a otros blogs, de inmediato ya es ganador de un Liebster Award. 3. Al Ser Nominado a un Liebster, debes Seguir al Blog que te otorgó la Nominación 4. Luego de Seguir Al Blog que te Nominó debes contestar exactamente 11 preguntas que te realiza el Blogger ó escribir 11 cosas sobre ti, es decisión del Blog que te nomina si te realiza 11 preguntas ó pide saber 11 cosas sobre ti ó las realiza ambas. Las Preguntas Estándar son: 1- Por que decidiste hacer un Blog? 2- A quien Admiras entre La Blogosfera (Mundo del Blog) 3- En Que Pais te Gustaria Vivir? 4- Por que Crees te he Nominado a un Liebster? 5- Tu Mayor Exito 6- Tu Mayo Fracaso 7- Blog Favorito 8- De que te Gusta Escribir Mas En Tu Blog? 9- Viajar, Cocinar ó Cantar, escoge una y por que? 10- Un Consejo, Truco ó Tip que trates sobre alguna temática en tu Blog ó sea de tu Interes 11- Espero que sigas Actualizando Mas Tu Blog, que mas traerás en el? Estas Preguntas pueden ser utilizadas exactamente en este estilo ó variar de acuerdo al interes del Blog que Nomine a sus 5 ó 11 ó 20 Blogs 5. Al Ser Nominado debes visitar cada uno de los otros Blogs con los que fuiste Nominado y si deseas seguirlos 6. Al Momento en que Nominas a tus 5 ó 11 ó 20 Blogs debes hacerles saber de su Nominació, utiliza plataformas como comentarios en sus Blogs y comunicarles ademas via Twitter y Facebook, en Twitter puedes mencionar si deseas a @LiebsterAwards para dar prestigio a tus Nominaciones 7. De Esta Forma Continuas la cadena, Nominando a 5, 11 ó 20 Blogs, estos a su vez Nominan a cierta cantidad de estos tres digitos señalados

AL GANAR EL LIEBSTER 1. Debe hacerlo visible en su Blog como un Archivo A Modo de Widget de Imagen que presente su Premio, se recomienda primero usar el logo rosa y si se gana de nuevo el logo verde 2. No debe Olvidar seguir la cadena Nominando a Otros Blogs Mas

DATOS IMPORTANTES Puedes Ser Nominado y Nominar en cuantas cadenas hayas ingresado, esto quiere decir que si las cadenas siguen y continuas puedes seguir siendo Nominado al Liebster.

BASE Y CUMPLIMIENTO Al Rebasar los 200 Seguidores ya no podrás ser Nominado a un Liebster, en cambio si deseas como forma de gratitud puedes Nominar a 20 Blogs Pequeños e iniciar una Nueva Cadena para ellos, donde tu ya no podrás continuar.

LIMITES DE LIEBSTER Puede Recibir un Maximo de 11 Liebster Awards, despues de llegar a este Numero debe ceder su premio a otro Blog que tenga menos ó no haya recibido, se ceden avisandole al Blogger que le seleccionó que Nomine a un Blog que usted mismo puede escoger o dejarle via libre a este de escoger a otro. LIEBSTER AWARDS DEL CONSEJO DIRECTIVO Desde Marzo de 2013, El Consejo Directivo de Los Liebster, reconocera anualmente a 100 Blogs especialmente y que son premiados de forma directa sin realizar ninguna pregunta ni norma anterior del nombramiento. La Premiación en su 1 Edición inicia pronto.

Categorías: Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: | Deja un comentario

La leyenda de los montes bocineros

Nuevo libro de Txomin Etxebarria

Portada. Leyenda montesLa tierra encartada es peculiar, como tantas otras tierras. Y al ser fronteriza, más rica en diversos aspectos, porque las fronteras políticas no suelen coincidir con las históricas o culturales.  Pero no siempre se ha entendido así, y desde hace siglos, se ha querido homogeneizar esta comarca, por lo que se han visto obligados a alterar realidades históricas, lingüísticas, tradicionales…

Y una de esas “alteraciones” es lo relacionado con los “montes bocineros”, pues entre ellos se incluye el Colisa (“Kolitza”) de Balmaseda, cuando e realidad nadie ha demostrado que ni este monte, ni ningún otro, hayan sido en la Edad Media, ni nunca, hasta ahora, “montes bocineros”.  No obstante, en abril de 2004 se conmemora el 25 aniversario de las Juntas Generales de Bizkaia y se institucionaliza el día de los “montes bocineros”.

Pero toda leyenda parece tener una parte de verdad y así ocurre, al menos, en relación con los “montes bocineros”.  Conocemos la reproducción de 7 documentos del siglo XIV (1321, 1342, 1356, 1381, 1388, 1393 y 1394) y cuatro documentos del siglo XV (1407, 1408, 1452 y 1454) y en todos ellos, menos el de 1393, en relación a las Juntas Generales, se escribe: “tannidas las çinco vozinas”, “a bocinas tañidas”, “Tannidas las çinco vosinas”… Pero en ningún documento se dice que el “tañido” fuera en ningún monte, y, menos, en los que se citan.

En el documento de 1393 se indica que el rey Don Enrique llegó a Bilbao y envió cartas a todos “los Vizcaynos” para que fueran “á un logar dó acostumbran ayuntarse”.  Forma de convocar, enviando cartas, mucho más lógica que la de ir a cinco montes a “tanner bocinas”.  Además, de una lectura atenta de los documentos, parece deducirse -quizás- que el toque de bocinas era en las mismas Juntas como, posiblemente, un acto protocolario. Siendo, curiosamente, el Padre Gabriel de Henao que escribe en 1689 y 1691 el que parece acercarse a la posible realidad, cuando escribe:  “Diré también alli que se tocaban cinco bocinas antes de las Juntas”.

Por otra parte, como puede apreciarse de la lectura de este libro, algunos autores, y en algún documento, relacionan lo de las cinco bocinas con las cinco merindades más antiguas de Bizkaia, con las que, precisamente, Las Encartaciones no tenía nada que ver. De ser así sería tan absurdo lo del Colisa (“Kolitza”) como si para convocar a las Juntas de Avellaneda se iría a tocar una bocina al Sollube o al Gorbeia…

Pero en ningún documento de los siglos XIV y XV (después de 1454 no hemos encontrado ninguna cita del “tañido de bocinas”) se señala ningún monte.  Después de varios meses de investigación, durante cientos de horas, en la Biblioteca Foral de Bizkaia, con la lectura de decenas de libros, prensa y revistas, hemos podido descubrir que es Antonio de Trueba, que sepamos, el primero que cita los cinco “montes bocineros”: “Gorbea, Oiz, Sollube, Ganecogorta y Colisa”, según escribe en “Resumen Descriptivo e Histórico del M.N. y M.L. Señorío de Vizcaya por Don Antonio de Trueba”. Se añade “Cronista del mismo Señorío”, en 1872.

.

OTROS LIBROS RECIENTES DE TXOMIN ETXEBARRIA MIRONES

Categorías: Asociaciones, Libros, Publicaciones | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Día de Encartaciones 2015 Enkarterri eguna

Cartel-Dia-de-Encartaciones-2015-webDesde hace seis años, una treintena de asociaciones culturales de las Encartaciones se reunen en el mes de julio, variando la localidad, para divulgar y recuperar la isiosincrasia de la comarca vizcaína.

En estas celebraciones culturales participa la Asociación Harresi desde su comienzo, representando y promocionando la Villa de Balmaseda dentro de las actividades culturales comarcales.  En nuestro stand se pueden ver y adquirir los libros publicados por la Asociación.  También realizamos un reportaje fotográfico y audiovisual sobre el evento que puede verse en nuestro blog: harresi.org

El evento tendrá lugar en la mañana del 28 de junio en el entorno de la plaza Meatzari de Muskiz, en una jornada festiva.

.

Articulo-Salgai-204-web

Categorías: Aniversario, Día de Encartaciones, Ferias encartadas, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Artículo en el periódico Salgai

Charla sobre tradición taurina en el “Club Cocherito de Bilbao”

Logo-Club-Cocherito-web

.

El próximo día 4 de de junio a las 19:30 horas se celebrará una charla dedicada a la tradición taurina en la comarca de las Encartaciones, que se remonta cinco siglos atrás.

Participarán en esta charla-coloquio el historiador y archivero municipal de Portugalete, Roberto Hernández Gallejones, exponiendo sus investigaciones sobre esta tradición en la villa jarrillera, también el presidente de la Asociación Harresi, de Balmaseda, Juan Tomás Sáez “Pikizu”, presentando el libro publicado en las pasadas fiestas de El Carmen durante los festejos taurinos de la villa “Tradición taurina de Balmaseda. Volumen 1 (1528-1960)”, en el que se regoge la documentación existente junto a las fotografías recuperadas desde comienzos del siglo XX y varios carteles de fiestas de ese periodo, interviniendo también el historiador local de Trucios, Txus Palacios, autor del libro que recoge la tradición taurina en esa localidad, hablando también sobre el origen de esta afición en las Encartaciones.

.

Salgai-204-web

Categorías: Encartaciones, Harresi Kulturala Elkartea, Libros | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Balmaseda 1998. Presentación del grupo “Caminos para Encartaciones”

Muchos somos los que disfrutamos con el “bidegorri” que va desde Balmaseda hasta el puente de La Herrera y luego continúa, pasada la antigua fábrica de PEALSA, hasta Zalla y Sodupe.  Pero eso no ha sido siempre así.  Hace no muchos años era un camino impracticable, con el firme de tierra y piedras.

En el año 1998, un grupo de personas entre las que estaban Miguel Fernández y Jokin Salaberri, crearon un grupo denominado “Caminos para Encartaciones” con el fin de recuperar esos camino procedentes de antiguas calzadas o trazados ferroviarios para el uso y disfrute de las personas.

En esta ocasión pretendían recuperar el antiguo “Camino Real” o “Camino de Santiago” que transcurría por la margen izquierda del Cadagua en dirección a Bilbao.  Con esta actuación se pretendía activar la oferta turística de la comarca.

.

VÍDEO

.

El camino recuperado años más tarde

Se toma el camino saliendo de Balmaseda por el Paseo de La Magdalena, carretera hacia Sopuerta y Castro Urdiales, tomando el desvío al llegar a la fábrica de Fabio Murga, continuando por el camino de la izquierda.  Enseguida se termina el asfalto dejando paso al conglomerado rojizo típico de los caminos peatonales y cicloturistas, aunque en este caso es de tono anaranjado.  Poco más adelante, en un pequeño alto, se encuentra la demarcación municipal que separa los las localidades de Balmaseda y Zalla.

Tras un recorrido a la orilla del río Cadagua se llega a la zona monumental de La Mella.  Está formado por un conjunto de edificios semiderruidos: el palacio de Urrutia, con fachada de sillería y escudo de armas de las familias Urrutia y Avellaneda en la fachada, del siglo XVII, la ermita de San Antonio de Padua, de finales del siglo XVIII y la torre de Terreros, situada en un lugar estratégico al otro lado del río, dominando el único vado de La Mella, fundada y construída en el siglo XV, con una altura de unos 20 metros está dotada de saeteros y matacanes para su defensa.  Estas edificaciones estaban encerradas en un conjunto amurallado contando con cocheras, dos ferrerías, un molino, caballerizas y las viviendas de los ferrones.

Siguiendo el camino se llega al barrio de La Herrera, encontrando de frente la carretera de Bilbao a Balmaseda, el puente junto a un caserón que es cervecera restaurante y, al otro lado de la carretera, las antiguas escuelas Taramona.  Tomando el camino ascendente, evitando la carretera asfaltada, se llega a la iglesia de Santa Isabel, de estilo neoclásico.  Descendiendo nuevamente, se pasa por la antigua fábrica de PEALSA en un pequeño tramo de carretera asfaltada.  Después de la fábrica, se toma nuevamente el camino a la derecha, pasando por debajo de las vías del ferrocarril, continúa entre el tendido ferroviario y el río Cadagua hasta llegar al área recreativa de Bolumburu.

Lo primero que se ve es una gran superficie de hierba, junto a una pequeña central eléctrica, antes de llegar a la ermita de Santa Ana junto a la casa-torre de Bolumburu.  En este entorno destaca la antigua ferrería.

En este lugar hay que pasar un moderno puente de madera para continuar por la otra orilla del río Cadagua, llegando a la antigua estación de Ibarra, de la linea ferroviaria Bilbao-La Robla, continuando hacia la localidad de Zalla.

Categorías: Caminos para Encartaciones, TNE (Tele Noticias Encartadas) | Etiquetas: , | Deja un comentario

Blog de WordPress.com. El tema Adventure Journal.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 81 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: