Archivo mensual: febrero 2013

Ferias encartadas: Chacinería en Sopuerta

Txerriki azoka – Feria de chacinería.   3 de marzo en Sopuerta

XLI Concurso de chorizos y morcillas y XVII Certamen al chacinero mayor de Euskal Herria.

Cartel

Cartel

Con la Feria de chacinería – Txerriki azoka de Sopuerta comienza el calendario ferial de agricultura, ganadería y artesanía de las Encartaciones.   En los múltiples stands se podrán adquirir y degustar los artículos de producción casera como quesos, pan, pastel vasco, miel, paté y txakolí, entre otros muchos productos.   Pero el producto que sobresale en esta feria son los derivados del cerdo, chorizos y morcillas, artículos de chacinería en general.   El chorizo al estilo encartado, elaborado con carne y tocino de cerdo, con el pimiento choricero como ingrediente imprescindible; y la morcilla de arroz al estilo encartado, elaborada de sangre, manteca de cerdo y arroz harán las delicias de los asistentes y servirán de base para el Concurso de Morcillas y Concurso de Chorizos, que anualmente se celebran en la feria.

Presentamos junto a estas lineas el reportaje realizado en la Feria de chacinería – Txerriki azoka de 2012 recuperado de de IRM Channel con la marca de Tele Noticias Encartadas.

VIDEO 2012

Ayuntamiento de Sopueta'ko udala

Ayuntamiento de Sopuerta’ko udala

Categorías: Ferias encartatadas | Etiquetas: , | Deja un comentario

Fotos antiguas. Río Cadagua

Hoy presentamos una foto muy antigua de Balmaseda.   Se trata de la zona del Puente Viejo, la torre de Amézaga y la iglesia de San Juan, datada a principios del sglo XX (aproximadamente).

Vemos que no está urbanizado el Paseo hasta el Puente Viejo, tratándose de una ladera de tierra que baja hasta el río.   Al otro lado vemos las antiguas edificaciones de viviendas junto al puente y la torre de Amézaga (casa de Léniz), derruida en los años 60 para construir el bloque de viviendas actual.

Finalmente vemos la iglesia de San Juan del Moral con la particularidad de que el río no había depositado la sedimentación y transcurría hasta las fachadas de los edificios.   La sacristía y el centro social estaban suspendidos sobre el río.   La presa del matadero parece ser de madera con contrafuertes para sugetarla.

Entorno del Puente Viejo a comienzos del siglo XX

Entorno del Puente Viejo a comienzos del siglo XX

.

Y esta otra fotografía de años más tarde en la que apreciamos los cambios que ha experimentado la zona.

Rio Cadagua

Rio Cadagua

.

Se agradecerán los comentarios de las personas que puedan aportar algo más de información sobre la fotografía.

____________________________________

.

Categorías: Érase una vez..., Fotos antiguas | Etiquetas: , | Deja un comentario

Exposición virtual: Pintores vascos de la postguerra

Ismael Fidalgo y la generación de pintores de la postguerra

Es una muestra que, tomando como eje al pintor encartado Ismael Fidalgo, recoge obras de artistas tan relevantes como Jorge Oteiza, Agustín Ibarrola, Mentxu Gal o Iñaki García Ergüín.

Junto a ellos también se exhiben obras de pintores tan importantes como Antonio Santafé Largacha, Fernando Maidagán, Arturo Acebal Idígoras, José Barceló, María Dapena, Norberto Ariño de Garay, Ricardo Toja, José Luis Apezetxea, Ana Mari Marín, Pelayo Olaortúa, Javier Murga y el propio Ismael Fidalgo.

Todos ellos son coetáneos o maestros de Ismael Fidalgo (1928-2010) y pertenecen a la denominada “tercera generación de artistas vascos” o “generación de la postguerra”, pintores que se hicieron adultos en los grises años posteriores a la Guerra Civil, una época durísima en el plano cultural.

La exposición permaneció abierta al público del 11 de diciembre de 2012 hasta el 2 de febrero de 2013 en la Sala de Exposiciones de las Juntas Generales de Bizkaia, en la calle Hurtado de Amézaga de Bilbao.   Para todas las personas que no pudieron acudir a disfrutar de esta muestra pictórica singular, ofrecemos este vídeo que recrea la exposición y sus obras.

VÍDEO EXPOSICIÓN VIRTUAL

.

invita-WEB

.

Enlace: Inauguración de la exposición “Ismael Fidalgo y la generación de artistas de la postguerra”

Cuadros de la exposición en Juntas Generales de Bizkaia

_______________________________________

.

 Más vídeos del Museo de las Encartaciones en nuestro canal de Vimeo:

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Expresiones artísticas, Pintura | Etiquetas: , | 2 comentarios

Carrascoliendas. Trapagaran

Cartel de las Carrascoliendas de Trapagaran

Cartel de las Carrascoliendas de Trapagaran

Las Carrascoliendas o Karraskoliendas de Trapagaran, forman parte de las “Mascaradas de invierno” que se celebran en casi toda Europa durante la estación invernal.    Existen ritos muy similares en Macedonia, Rumanía, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, Polonia, Alemania, Austria, Suiza, Italia, Francia, Irlanda, Inglaterra y Portugal.   En España, está más presente en la regiones del norte peninsular, donde se representan fiestas de similares características: Huesca, Navarra, Burgos, León, Zamora, Asturias, Galicia, Ávila, Caceres…   Ejemplo de otras celebración similares son las de Zanpantzar o Joaldun en Ituren y Zubieta (Navarra), Zamarrones en Cantabria y Asturias, Carnaval de Lanz (Navarra), La Endiablada en Almonacid del Marquesado (Cuenca), Carnaval de Bielsa (Huesca), Carnaval de Cobres “Las Madamas” en Vilaboa (Pontevedra), Peliqueiros en Laza (Orense), La Vijanera de Silió (Molledo, Cantabria) y otras tradiciones de Carnaval que se han perdido.

De la mano de Autogestioaz HERRIA BIZITZEN! y con la colaboración de Basetxe Gaztetxea, Danetarako Danok, Trapagarango Bertso Eskola han recuperado una tradición popular de Carnaval similar a las

Cartel de las Karraskoliendas de Ugarte

Cartel de las Karraskoliendas de Ugarte

Carnestolendas de Gordexola, interpretando una canción en castellano sobre un “Gallo negro” que portan durante el recorrido.    La reuniónde los distintos grupos comienza en el barrio de Zaballa, pasando seguidamente por los barrios de Ugarte, Elguero, Urioste y San Gabriel durante la mañana.    Por la tarde se realiza un desfile – Kalegira por las calles de Trapagaran, terminando con una verbena.

La Asociación de Vecinos “URI” de Ugarte, la Asociación Juvenil de Ugarte con la colaboración del Ayuntamiento del Valle de Trapaga organizaron un concurso de rana y pintxo-pote en la txosna que pusieron en la plaza de Ugarte con concursos de disfraces, chocolatada y verbena.

.

.

.

.

.

VÍDEO DE LAS CARRASCOLIENDAS DE TRAPAGARAN

.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

 

 

Categorías: Encartaciones, Reportajes, Tradiciones | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Carnestolendas. Gordexola

Las Carnestolendas son una tradición antigua que se celebraba en Gordexola, el Valle de Ayala, Sodupe y otros municipios cercanos.   Los niños del Colegio Eduardo Eskartzaga de Gordexola recuperaron la tradición mediante una iniciativa del Museo de Las Encartaciones – Enkarterrietako Museoa y el Ayuntamiento de la localidad, saliendo a cantar por los barrios del municipìo, realizando una cuestación entre los vecino.   Recogían embutidos, huevos, pan y otras viandas con las que organizaban una “merendola”.    También recogían dinero que servía para sufragar los gastos del “viaje de estudios” al final del curso.

La canción que cantan los niños es en castellano, tal como se hacía tradicionalmente, tras consultar a las personas mayores de Gordexola.

VÍDEO DE CARNESTOLENDAS 2013

.

VÍDEO DE CARNESTOLENDAS 2012

Categorías: Carnestolendas. Gordexola, Reportajes, Tradiciones, Tradiciones encartadas | Etiquetas: , | 1 comentario

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: