Archivo mensual: septiembre 2013

Concurso vestidos de papel 2013. Premiados

La Gala 2013 del Concurso Internacional de Vestidos de Papel de Güeñes estuvo, en gran parte, influenciado por el mundo del cine, con varios diseños basados en grandes películas, El mago de Oz, Sonrisas y lágrimas y Memorias de África, junto a otro diseño hecho con carteles de películas.

El jurado del certamen estuvo compuesto por Javier Barroeta, diseñador de moda, Juan Antonio Andrade, presidente de la Asociación de Maestros Sastres y Artesanos, con Alberto Sinpatrón, diseñador, que como es habitual, presentó un diseño fuera de concurso.

Se presentaron 28 diseños a concurso, desfilando por la pasarela instalada en el Parque Arenatzarte de Güeñes.

Los ganadores de la noche en la categoría de adultos fueron:
1º premio Corte y Confección para “Crepúsculo”, de Maite Trueba
1º premio Diseño y Originalidad para “Simple cala”, de Sara Barrenetxea
2º premio Corte y Confección para “Vintage”, de Mariví Merino
2º premio Diseño y Originalidad para “Alquimia”, de María Dolores Ruiz
Premio local para “Burdeos”

Los ganadores de la noche en la categoría infantil fueron:
1º premio Corte y Confección para “Mendigoizale”, de Ainhoa Sáinz Maza
1º premio Diseño y Originalidad para “Ajedrez”, de Sara Barrenetxea
2º premio Corte y Confección para “Doma”, de Vanesa García
2º premio Diseño y Originalidad para “Farolillo”, de Amparo Almeida
Mención especial para “No sin mi chupete”

.

GALERÍA DE PREMIADOS

“CREPÚSCULO” de Maite Trueba

.

“SIMPLE CALA” de Sara Barrenetxea

.

“VINTAGE”, de Mariví Merino

.

“ALQUIMIA”, de María Dolores Ruiz

.

“BURDEOS”

.

“MENDIGOIZALE”, de Ainhoa Sáinz Maza

.

“AJEDREZ”, de Sara Barrenetxea

.

“DOMA”, de Vanesa García

.

“FAROLILLO”, de Amparo Almeida

.

“NO SIN MI CHUPETE”

Categorías: Concursos, Galería fotografíca, Moda, Reportajes | Etiquetas: , , | 2 comentarios

Concurso vestidos de papel 2013. Güeñes

La gala del Concurso Internacional de Vestidos de Papel de Güeñes se ha celebrado, como es habitual, en el parque Arenatxarte de la localidad encartada, presentada por Kepa Gallego y Maribel Salas, dentro del programa de fiestas de la Cruz.

Los diseños “Crepúsculo” y “Simple cala” fueron los ganadores del certamen 2013.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

.

Enlace a los premiados 2013

.

.

Categorías: Concursos, Galería fotografíca, Moda | Etiquetas: , | Deja un comentario

Mercado de antaño 2013. Artziniega

XVI EDICIÓN

Cartel mercado antaño 2013Desde 1998 la localidad alavesa de Artziniega rememora los mercados que se realizaban a finales del verano, coincidiendo con las épocas de recolecta de las cosechas.   De esta forma, se intercambiaban los productos de diferentes zonas en la Edad Media.

En esta ocasión es el 14 de septiembre la fecha en que se celebra el Mercado de antaño en Artziniega.   Como en años anteriores, caballeros, damas, malabaristas, panaderos, carpinteros, saltimbanquis, zancos, tamborileros, ceramistas, artesanos, magos,  cuentacuentos… y muchos personajes más, además de unos cincuenta puestos de artesanía y gastronomía, que convierten la localidad en un auténtico “Mercado de antaño” rememorando el papel que tuvo la localidad alavesa en el comercio durante la Edad Media.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA “MERCADO DE ANTAÑO 2013”

Categorías: Galería fotografíca, Reportajes | Etiquetas: , | Deja un comentario

Romeria Virgen del Socorro. Pobeña

La romería

El día de la festividad, 8 de septiembre, se celebra una procesión, trasladando la imagen de la Virgen del Socorro desde la ermita hasta la iglesia de San Nicolás de Bari.   La imagen vuelve a su ubicación original el primer domingo de octubre en una solemne procesión, con la asistencia de los vecinos de Pobeña.   Se celebra, al menos, desde el siglo XIX, congregando a numerosos romeros que acudían antiguamente en carros engalanados.

“Venían desde diversos pueblos a la misa y a la procesión en sus carros de bueyes, profusamente engalanados con flores y guirnaldas, sus caballos bellamente adornados y lujosamente enjaezados.   Gentes alegres y bullangueras, ataviadas con blusas, anchas faldas, corpiños y pañuelos, portando acordeones, panderetas y tambores, bailando y danzando incansablemente, antes y después del buen yantar regado generosamente con vino y txakoli”

Para los pobeñenses era un orgullo que acudieran multitud de romeros el día de la fiesta y se reservaban el día siguiente, al que denominaban “El Socorrillo”, para celebrarlo entre los vecinos.   Llegaban visitantes de la zona minera, entre ellos una importante cuadrilla de los barrios mineros de Galdames (La Elvira, Uragalla, Escarpada, Escachabel y El Sauco), que hacían el recorrido a pie y a la vuelta celebraban baile en el barrio de El Arenao (Sopuerta).

Referencias históricas

La primera referencia sobre Pobeña apareceré en un documento del año 1102, en el que Dª. Elo Bellacoz dona la mitad de la iglesia de “Saneta María de Pubeia”, con sus pertenencias y derechos (entre ellos, el puerto de mar), al Monasterio de San Millán de la Cogolla.

Pobeña ha sido cuna de personajes ilustres.   Junto al puerto hubo una casa-torre.   Pertenece al municipio de Muskiz, en el valle de Somorrostro.

La ermita de Nª. Sª. del Socorro es una de las dos que existieron, junto a la de Nª. Sª. de la Encarnación, que estaba situada “en una isla muy pedregosa y cubierta de encinas, a la embocadura del puerto”.

Según la tradición, recogida en un cuadro de la ermita, fue construida hacia el año 1768, por una promesa que hizo el capitán Pedro del Llano, vecino del lugar, al salir con vida de una tempestad en su viaje de La Habana a La Coruña.   Goza de una gran veneración entre las gentes de la mar, que a partir de entonces se reunían para observar el estado de las aguas y la conveniencia o no de embarcarse, pidiendo la protección de la Virgen.

La ermita

Es una nave de planta rectangular, con entrada por uno de los laterales y pórtico en el otro.   Tiene una espadaña con campana, rematada por una cruz.   La sacristía fue construída en el año 1859, tras una reparación de la ermita.

En el interior, en el retablo central, se encuentra la imagen de Nª. Sª. del Socorro, talla de madera policromada del siglo XVII, con un cuadro a cada lado, en uno de ellos se relata la leyenda de su fundación.

En el año 1812, las tropas francesas saquearon la ermita.   A finales del siglo XIX, en el año 1892, se arrendó parte del montículo a una empresa minera, dejando libre para los fieles el acceso a la ermita.   A comienzos del siglo XX, los vecinos negociaron con la empresa minera la devolución, o en su caso, una indemnización por la parte del montículo no devuelto.

La reparaciones, generalmente, han sido costeadas por los vecinos, que fueron quienes aportaron los materiales y mano de obra necesarios para su construcción.   La última reforma se realizó a finales de los años 80, encontrándose el recinto cerrado al público.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA DE LA ROMERÍA 2013

.

__________________________________________________

.

Libro_1

Bibliografía:

Tradiciones y costumbres de los pueblos del Valle de Somorrostro, Barakaldo y Portugalete.

Autor:

Txomin Etxebarria Mirones

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Reportajes, Tradiciones | Etiquetas: , , | 1 comentario

X Festival Tierradura Folk. Secadura. Cantabria

tierradura-secadura-2013La Asociación Cultural Secadura organiza el X Festival Tierradura Folk el 31 de agosto.   En Cantabria se organizan en verano una gran cantidad de festivales flok, gracias, en gran parte, al amplio circuito de eventos que abarca la Asociación Festivales Prau.  Entre ellos, no falta cada año el TIERRADURA FOLK que se celebra en la localidad de Secadura.

Desde la primera edición comenzaron a un gran nivel (Luetiga, Tejedor, L’arca los sueños) mejorado en los años sucesivos han hecho de TIERRADURA un referente en los festivales folk.   En los nueve años anteriores han pasado por el escenario de Tierradura los músicos de LUAR NA LUBRE, KEPA JUNKERA, FRED MORRISON, ANXO LORENZO,  JOHN MCSHERRY, BERROGÜETTO, KILA,  SHOOGLENIFTY, PE NA TERRA y MAYALDE… que repite en esta décima edición.   Su objetivo es: “ofrecer y facilitar el conocimiento de la cultura popular y de raíz, de cualquier rincón del mundo y en especial de la cántabra”.

Grupo de Danzas y piteros Virgen de Palacios

Durante el día y antes de comenzar los conciertos, actuaron los integrantes del Grupo de Danzas Virgen de Palacios acompañados por los piteros del grupo.

El Grupo de Danzas se forma a partir de la recuperación de la Feria de Palacios en San Miguel de Aras en el año 2000.   Sus primeras actuaciones en los pueblos de la Junta de Voto son de Danza de Arcos, en la que participan sólo chicos.   Más adelante se incorporaron las chicas enriqueciendo sus actuaciones con otras danzas cántabras.

 

Presentación-canal

Cabecera-Cantabria

Categorías: Asociaciones, Expresiones artísticas, Folklore, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: