Ferias encartadas

II Feria del libro. Sopuerta 2017

Liburu Enkartauaren II Azoka. Sopuerta – 8 y 9 de abril

El fin de semana se ha celebrado la II Feria del Libro Encartado en el municipio de Sopuerta, en el frontón de Mercadillo, con un extenso programa de actividades.  La Asociación Harresi Kulturala, de Balmaseda, ha participado en el evento junto a otras asociaciones encartadas exponiendo nuestros libros publicados.

En palabras de los organizadores: “La idea con la Feria es ir convirtiendo a Sopuerta en el centro, en el cogollo y parlamento del movimiento encartado, por estar ubicado el pueblo precisamente en el centro de la región, y estar también aquí la sede del poder político, Avellaneda. Además, Sopuerta es puente entre todo el Valle de Somorrostro, Cadagua y Zona interior.  Igualmente ir proponiendo a todas las personas interesadas, asociaciones, movimientos, partidos, instituciones, en una misma dirección… encartada.”

En la tarde del sábado día 8 y a partir del mediodía del domingo, prácticamente sin interrupción se ofrecieron diversas charlas sobre temas encartados en las que participaron Bittor Arbizu, Jorge Luis Tejedor, Karlos Glaria, Juan Luis Fernández, Josu Zubiaur, Luis Menéndez, Eduardo Renobales, Gaizka Basaldua, Asamblea de Parados/as de Encarterri, Valentín Ibarra, Manuel Luna, Txomin Etxebarria, Urtzi Ihitza, Ana García Tavarez, Gelu Marín, Mari Mar Hernández, Javier de la Colina, entre otros.

Categorías: Asociaciones, Feria del libro. Sopuerta, Ferias encartadas, Harresi Kulturala Elkartea, Libros | Etiquetas: , , | 1 comentario

I Feria Cultural de Balmaseda

Balmasedako Azoka Kulturala

azoka-kulturalaAlboan Servicios Turísticos de Enkarterri y el Ayuntamiento de Balmaseda presentan la primera Feria Cultural de Balmaseda los día 15, 16, 17 y 18 de diciembre en el entorno de la Plaza de San Juan, lugar donde esta emplazada la Kultur Etxea.  La intención de esta feria es ofrecer un escaparate a la cultura vasca en estas fechas navideñas.

El jueves día 15 se presenta la feria en la Kultur Etxea / Casa de Cultura de Balmaseda con una charla a cargo de Josu Gómez, autor del libro “Nepalen lasterketa” y los actos continuarán con una batukada por las calles de la villa.

Durante el resto de días los actos se sucederán en la Carpa de San Juan y el Klaret Antzokia /Teatro Claret con distintas charlas, presentaciones, música en directo, aizkolaris, cuenta cuentos, degustación, talleres, etc.

Los actos están patrocinados por la Diputación Foral de Bizkaia y por el Gobierno Vasco.

.

PROGRAMA

Jueves, 15 de diciembre
19:00: Presentación. En la Kultur Etxea.
19:00: Charla de Josu Gómez, autor de “Nepalen lasterketa”. En la Kultur Etxea.
20:00: Batukada por las calles.
Viernes, 16 de diciembre
19:00: Charla de Jon Arretxe: “Nobela beltzeko hiriak”. En la Kultur Etxea.
20:30: Entrega de premios del Concurso de Centros Navideños y villancicos con le alumnado de Ana Suarez. Organizado por la AECC. En el Klaret Antzokia.
Sábado, 17 de diciembre
11:00: Talleres para niños y niñas. En la carpa del San Juan.
11:30: Charla del Centro Trueba: “¿Qué son Las Encartaciones?”. En la Kultur Etxea.
12:30: Presentación del libro “Oro verde” de Inma Roiz. En la Kultur Etxea.
13:30: Música en directo con Garilak 26. En la carpa del San Juan.
13:30: Cata de cerveza Marbi. En la carpa del San Juan.
17:00: Cuenta cuentos. En la carpa del San Juan.
18:00: Talleres para niños y niñas. En la carpa del San Juan.
19:00: charla de Alberto Iñurrategi sobre “Porrota”. En el Klaret Antzokia.
Domingo, 18 de diciembre
11:00: V Encuentro de euskaldunes de Enkarterri. Organizado por Berbalagun
11:00: Visita guiada por Balmaseda organizada por Berbalagun.
13:00: Aizkolaris. En la carpa del San Juan.
13:30: Cata de Txakolí Egia Enea y de queso. En la carpa del San Juan.
13.30: La historia del Txakolí en Balmaseda. En la carpa del San Juan.
13:30: Trikitrixa. En la carpa del San Juan.
15:00: Final de la feria.

Categorías: Exposiciones, Expresiones artísticas, Feria Cultural. Calmaseda, Ferias encartadas, Folklore | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Día de Encartaciones 2015. Programa

ORGANIZADO POR CDD Trueba DDZ

En estas celebraciones culturales participa la Asociación Harresi desde su comienzo, representando y promocionando la Villa de Balmaseda dentro de las actividades culturales comarcales.  En nuestro stand se pueden ver y adquirir los libros publicados por la Asociación.  También realizamos un reportaje fotográfico y audiovisual sobre el evento que puede verse en nuestro blog: Asociación Harresi Kulturala

El evento tendrá lugar en la mañana del 28 de junio en el entorno de la plaza Meatzari de Muskiz, en una jornada festiva.

PROGRAMA

Subida al monte Janeo (As Lemuria Elk) 
A partir de las 08:30
PLAZA MEATZARI
Duración 1,30 hs – Dificultad media

Día de Encartaciones 2015
Inicio de Actos (10:00)
PARKING JUNTO A LA PLAZA

  • Saludos a todos los participantes.
  • Cohetes y tracas (As Alen Elk)
  • Salida de cabezudos y txistularis (As Piñaburu Elk, Escuela de Txistu de Zalla, Jarraitzen dugu de Muskiz y As. Oilargorri Elk. de Gallarta)
  • Inicio de actos. Apertura de puestos informativos de asociaciones, agentes, colectivos y productores.
  • Información y venta de tickets para la comida popular (Centro Trueba Zentroa)
  • Ginkana (As Enkarterrialde Elk y As Gurguxa Elk de Galdames)
  • Preparación de la comida popular (As Muskiztarrak Elk)

POR TODO EL RECINTO FESTIVO

  • Txistularis (Escuela de Txistu de Zalla y Jarraitzen dugu de Muskiz)
  • Trikitixa (Iñaki eta Maria – Muskiz)
  • Agurras (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
  • Recogida de firmas Adhesión a “Encartaciones/Enkarterriak existe” (Centro Trueba Zentroa)
  • Taberna. Degustación y venta. Canciones (As Oilargorri Elk de Gallarta)

HALL TEATRO MEATZARI

  • Exposición sobre “Antonio de Trueba y el siglo XIX” (Centro Trueba Zentroa)
  • Exposición sobre la “Batalla de Somorrostro” (Centro Trueba Zentroa)

GAZTEGUNE

  • Exposición “All iron: el hierro y los orígenes del Athletic”
  • Exposición etnográfica “La Hermandad” (As Punta Lucero Elk de Zierbena)
  • Proyección de documentales sobre Encartaciones / Enkarterriak


PLAZA

  • Puestos con información y venta de asociaciones y colectivos.
  • Puesto homenaje a Rodolfo Mardones
  • Puesto Bolos a Cachete. Publicación del primer Reglamento.
  • Puestos con degustación y venta de productos encartados

Charlas – Coloquio (11:00)
GAZTEGUNE

  • Iñaki Homobono (antropólogo y profesor de la UPV/EHU) “Las Encartaciones: historias, identidades, culturas, lenguas y territorios”
  • Txomin Etxebarria (historiador) “La leyenda de los montes bocineros”
  • Urtzi Ihitza (divulgador) “La empusición del castillanu ena encartación”
  • Emilio Cobos (periodista): “All-iron: el hierro y el origen del Athletic”

PLAZA

  • Bailan los Gigantes (Danetarako Danok de Trapagaran).
  • Txistus y Trikitixa
  • Tiragomas (Peña Enkarterri de tiragomas)
  • Exhibición de danzas (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
  • Fotografías, un recuerdo del Día (As Harresi Elk de Balmaseda)

A partir de las 12:30

PLAZA

  • Corte de troncos con el aizkolari Natxo Landeta (Muskiz)
  • Actuación de los Danzantes de Lanestosa por el recinto festivo

A partir de las 13:30

PLAZA

  • Lectura de un comunicado y agradecimientos.
  • Entrega del Premio “el Encartado 2015”
  • Bailan los danzantes.
  • Txistus, trikitixa…

A partir de las 15:30
PLAZA

  • Comida popular.
  • Música y cancionero
Categorías: Asociaciones, Día de Encartaciones | Etiquetas: , | Deja un comentario

Día de Encartaciones 2015 Enkarterri eguna

Cartel-Dia-de-Encartaciones-2015-webDesde hace seis años, una treintena de asociaciones culturales de las Encartaciones se reunen en el mes de julio, variando la localidad, para divulgar y recuperar la isiosincrasia de la comarca vizcaína.

En estas celebraciones culturales participa la Asociación Harresi desde su comienzo, representando y promocionando la Villa de Balmaseda dentro de las actividades culturales comarcales.  En nuestro stand se pueden ver y adquirir los libros publicados por la Asociación.  También realizamos un reportaje fotográfico y audiovisual sobre el evento que puede verse en nuestro blog: harresi.org

El evento tendrá lugar en la mañana del 28 de junio en el entorno de la plaza Meatzari de Muskiz, en una jornada festiva.

.

Articulo-Salgai-204-web

Categorías: Aniversario, Día de Encartaciones, Ferias encartadas, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Navidad 1997. X Feria del pan en Galdames

Este año se celebrará la XXVII edición de esta feria, una de las más tradicionales en Las Encartaciones en la plaza de San Pedro de Galdames en la mañana del 24 de diciembre, Nochebuena.  Después de más de dos décadas, es una feria consolidada en el calendario de la comarca, al que acuden una treintena de expositores cada año, no solo productores de pan sino también hay artesanos de cerámica, cestería, talla en madera y otros.  No faltan las txosnas con el tradicional talo con chorizo y txakoli.

Como es tradicional, se instala un horno de leña en la misma plaza de San Pedro donde un grupo de niños hornear los pequeños panes que ellos mismos han elaborado a partir de una masa que les ofrece la organización.   La presencia del Olentzero provoca el deleite de los más pequeños que se acercan a recoger los regalos que les ofrece y hacerse una foto.

Recientemente hemos recuperado los vídeos que realizó la productora TNE (Tele Noticias Encartadas) en los años 1997 y 1998, encontrando el siguiente reportaje sobre la Feria del Pan de Galdames en su X edición, la de la Navidad de 1997.

VÍDEO

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Feria del pan. Gadames, Ferias encartadas, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Feria del queso / Gazta eguna. Trucios / Turtzioz 2014

Con el primer día de noviembre, festividad de Todos los Santos, llega una nueva edición de la Feria del queso / Gazta aguna en la localidad encartada de Trucios / Turtzioz.  Con la colaboración de la empresa encargada de pormocionar el turismo en Las Encartaciones, Enkartur, se ubicaron la veintena de expositores divididos entre la plaza de toros y el patio de las escuelas.

Una mañana soleada y agradable para visitar la feria y poder degustar los productos expuestos, para comprobar la calidad y adquirirlos directamente de los productores.

 

VÍDEO

 

Presentación-canal

Cabecera-Encartaciones

Categorías: Concursos, Feria del queso. Trucios, Ferias encartadas, Gastronómico | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Feria Agroalimentaria y de Artesanía 2014. Lanestosa

Feria Lanestosa 2014. CartelEn el mes de octubre, el Ayuntamiento de Lanestosa, organiza una nueva edición de la feria, haciendo un llamamiento a productores y vecinos del municipio para que acudan a la cita a vender los productos de la huerta cosechados en la Villa.   Tampoco faltarán productos de huerta ecológica de Lanestosa.  El lugar fue la Plaza Nueva, donde se instalaron las carpas de Enkartur y Enkarterri para dar cobijo a los numerosos expositores que atendieron al público asistente en una preciosa mañana de otoño.

El buen ambiente estuvo garantizado en esta nueva edición en la que también hubo animación musical para ambientar la feria. Y por si fuera poco, y de la mano de la Asociación Cultural Piñaburu Kultur Elkartea, al finalizar la misma, se celebró una comida popular en el Frontón Municipal a la que asistieron un centenar de comensales, para degustar una sopa de ajo y un guisado de carne, acompañado de buen vino.

Este año, la feria agroalimentaria y artesana coincide con las Jornadas Europeas de Patrimonio en las que también participa el Ayuntamiento de Lanestosa.  El sábado, a las 11:00 de la mañana, se llevó a cabo una visita guiada por el casco histórico de la Villa deteniéndose en las edificaciones, las casas de indianos y el palacio Colina. También se mostró el restaurado calero y el Ayuntamiento, lugar del que partió la visita.

Una buena oportunidad para conocer esta preciosa villa encartgada y disfrutar de la feria Agroalimentaria y de Artesanía.

.

Categorías: Asociaciones, Feria Agroalimentaria. Lanestosa, Ferias encartadas, Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: , | Deja un comentario

Enkarterri FEST 2014. Zalla

Festival_Gastronomico_Zalla_CartelZalla se viste de fiesta, los días 18 y 19 de octubre celebra el evento gastronómico más importante de la comarca, el Festival Gastronómico Enkarterri.  Talleres, catas comentadas, showcooking, ruta de pintxos, turismo gastronomico, conciertos, venta de productos, …

Los protagonistas de este evento son los productores y los productos de calidad, pero la mención especial será para la Cebolla Morada de Zalla, el producto más reconocido de la gastronomía del municipio, que ya ha conseguido colarse en las cartas de muchos restaurantes vizcainos de renombre.

En el Enkarterri Fest los visitantes tuvieron ocasión de APRENDER a realizar sencillas elaboraciones en las sesiones de cocina en directo, de PROBAR los mejores productos locales (así como de la comarca y de la marca invitadas) y por supuesto de COMPRAR directamente al productor.

 

EnkarterriFEST-0001

Categorías: Asociaciones, Enkarterri FEST. Zalla, Ferias encartadas | Etiquetas: , | Deja un comentario

Ferias ganaderas en Karrantza 1997

El II Concurso Territorial de Ganado Frisón se celebró en la localidad encartada de Karrantza (Carranza) el 4 de octubre de 1997, al que se presentaron cerca de un centenar de ejemplares, recibiendo los ganaderos de la localidad la mayor parte de los premios.

Pocos días más tarde, tuvo lugar la IV Feria de Oveja Latxa y la IV Feria de Artesanía y Productos del Caserío, con la participación de medio centenar de expositores.   A la Feria Ovina se presentaron una decena de ganaderos locales con más de un centenar de cabezas.  Los ganaderos explicaban la rentabilidas de estas ovejas.   Hubo premios para varios ganaderos.

VÍDEO

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Érase una vez..., Encartaciones, Feria ovina. Karrantza, Ferias encartadas, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Feria de Gangas. Zalla 2014

Gangas 2014. Premiados

Fotografía de los premiados en la Feria de Gangas 2014. Fuente: Ayto. de Zalla

El lunes siguiente al primer domingo de octubre. Hace más de 60 años que se celebra este concurso agrícola, en el que los baserritarras muestran los mejores productos de su cosecha. Por su honda raigambre, este día constituye un signo de pres­tigiosa identidad del municipio de Zalla.

Concurso Agrícola. Se pierde en el tiempo como exposición agrícola. Es una de las ferias más importantes de toda Eus­kalerria. Comprende los apartados de pan, miel, plantas, queso, frutas, hortalizas y txakolí, siendo estos tres últimos los más importantes por su explotación en nuestro municipio.

Muestra de Ganado Local. Esta feria que antaño tuvo gran éxito fué recuperada en 1999. Trata de seleccionar los mejores ejemplares de ganado ovino, bovino, vacuno y caballar, destacando sus cualidades. La feria permite comprobar la gran calidad del ganado de nuestra localidad.

Enk-Arte. Exposición colectiva de artistas de las Encartaciones que se realiza a finales de septiembre. Más de una veintena de artistas presenta a un siempre numeroso público sus últimas creaciones. Escultura, pintura, dibujo y fotografía se citan para demostrar que en las Encar­taciones hay muchas maneras de entender el arte, muchos estilos de creación plástica.

Fuente:  Ayuntamiento de Zalla

Categorías: Feria de Gangas. Zalla, Ferias encartadas | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Feria del Marisco / Itsaski Azoka. Zierbena 2014

Feria marisco 2014 - 060El primer fin de semana se ha celebrado la Feria del Marisco / Itsaski Azoka en la localidad de Zierbena, concretamente en el puerto pesquero.  Es una feria que comenzó a celebrarse en el año 2001 y, que tras su suspensión en el año 2012, ha vuelto a celebrarse con ímpetu renovado.  El pasado año se le dió el formato de Jornadas Gastronómicas de calidad y es una gestión que se pretende mantener.

El nuevo formato de la Feria está pensado para primar la calidad de sus productos más que para una masificación en sus estands comprando “gangas”.  La Asociación de Hosteleros de Zierbena, junto al Ayuntamiento de Zierbena y la Oficina de Turismo de Encartaciones, Enkartur, son las organizadoras de la Feria en ésta, su décimo tercera edición.

Para la menización en el recinto ferial se contó con un grupo de música tradicional y el Grupo de Danzas Aitzur ta Arraun Dantza Taldea.  También participaron la escuela local de Surf Erauntsi Surf Taldea y el club de Buceo Itsas Dive. Esta última asociación puso en marcha la primera ginkana de deporte rural vasco submarina.

 

Feria marisco 2014 - 062 Feria marisco 2014 - 063Feria marisco 2014 - 064

 

ORGANIZAN:

   Asociación Hosteleros de Zierbena

 

868_1-rediseno-de-logotipo-enkartur-L20110916_escudo_zierbena

Categorías: Asociaciones, Feria del marisco. Zierbena, Ferias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Feria Pottoka 2013. Turtzioz

El día 1 de mayo se ha celebrado en la localidad encartada de Turtzioz la XVI edición de la Feria de Pottoka, con exhibición y subasta de ganado de esta raza de ponys.    Durante años ha estado al borde de la extinción pero, tras arduo trabajo, en la actualidad se pueden ver centenares ejemplares de estos animales en los prados de Encartaciones.

La mañana de 1º de mayo dio un respiro, resultando un día soleado y agradable, tras el tiempo invernal de los días anteriores.    Se dieron cita, como es habitual los ganaderos locales junto a otros encartados.    En la carpa, instalada junto al Polideportivo de la localidad, se pudo admirar ganado bobino, equino, ovino, caprino y aves de corral.    En otro lugar se instalaron los puestos de los productores y artesanos que son tan habituales en todas las ferias encartadas junto a las txosnas para degustar el talo con chorizo y txakoli.

Categorías: Feria del Pottoka. Turtzioz, Ferias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , | Deja un comentario

Feria del pan 2012 Ogi eguna. Galdames. Vídeo

Este año se ha celebrado la XXV edición de esta feria, una de las más tradicionales en Las Encartaciones que, en sus 25 años, ha sabido mantener el interés del público que abarrota la plaza de San Pedro en la mañana del 24 de diciembre, Nochebuena.

Participaron en la feria unos treinta puestos, dedicados principalmente al pan y productos derivados, repostería, bollería, etc. junto a otros artesanos de cerámica, cestería, talla de madera y otros.   También estuvieron presentes los puestos de talo con chorizo y una txosna donde los asistentes a la feria pudieron degustar los productos típicos.

Como es tradicional, se instaló un horno de leña en la misma plaza de San Pedro donde un grupo de niños pudo hornear los pequeños panes que ellos mismos habían elaborado a partir de una masa que les ofreció la organización.   El Olentzero hizo su presencia en la plaza para el deleite de los más pequeños que se acercaron a recoger los regalos que les ofrecía y poder hacerse una foto.

Al concurso de este año se presentaron 39 panes que fueron probados por el jurado, entre los que se encontraba el crítico gastronómico Jesús Llona Larrauri.   Resultó vencedor de esta XXV edición el obrador local, Endika Camino, de Galdames.

VÍDEO DE LA XXV FERIA DEL PAN – OGI EGUNA 2012. GALDAMES

Categorías: Feria del pan. Galdames, Ferias encartadas, Ferias encartatadas, Reportajes | Etiquetas: , | 1 comentario

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: