Noticias encartadas

Alarde de danzas tradicionales en Lanestosa

Sábado, 12 de agosto de 2017

Este próximo sábado la villa encartada de Lanestosa ha organizado un gran alarde de danzas tradicionales de arcos floridos, reuniendo en sus calles a los grupos que interpretan este tipo de danzas de Las Encartaciones (Bizkaia), Alto Asón y Trasmiera (Cantabria).

Participarán de este evento cultural los grupos de danzas de Lanestosa, como villa organizadora, Barrio Alta, Escalante, Hazas de Cesto, Gama, La Cavada, Solares, Valdecilla, Liérganes, Bustablao y Ogarrio.

El alarde tendrá lugar a las 12:00 horas en la Plaza Nueva de Lanestosa con la participación de los grupos mencionados. Tras el alarde, se servirá un lunch en “La Severina” para terminar la mañana con una comida popular en el Frontón Municipal a partir de las 14:30. La jornada cultural finalizará a las 18:00 horas, los participantes que lo deseen podrán visitar “KobenKoba” y presenciar una escinificación de los chamanes.

Categorías: Asociaciones, Danza, Encartaciones, Expresiones artísticas, Folklore, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Presentación del nuevo libro de Harresi Kulturala

“La toma de Bilbao y Las Encartaciones en la prensa.
Volumen 1 (del 19 al 29 de junio de 1937)”

La Asociación Harresi Kulturala Elkartea, presenta el martes 27 de junio,
en el Salón de la Kultur Etxea/Casa de Cultura, en la plaza de San Juan de
Balmaseda, a partir de las 19:30 horas la nueva publicación sobre la
Guerra Civil en Balmaseda y la comarca de Las Encartaciones visto en la prensa


En el libro se describen de forma correlativa, cómo aparecían las noticias sobre el avance de las tropas y la situación de la población civil cada día, desde el 19 de junio fecha de la toma de Bilbao hasta el 29 de junio día que se tomó Balmaseda.

Se toma como base las noticias del día siguiente, o sea que,
la toma de Bilbao está recogida de las noticias de la prensa
del día 20 de junio y así sucesivamente hasta el 30 de junio

No se hace en ningún momento una interpretación subjetiva de los hechos y acciones relatadas en los artículos encontrados, sino que, nos limitamos a reproducirlos tal y como aparecen en los periódicos, tanto en la prensa nacional como en la republicana y, esta comparativa sirve para discernir el distinto tratamiento que hacían los diferentes medios de comunicación.

No solían mentir, como se suele decir de la prensa, sino más bien, omitían la información que no les interesaba publicar y, en otros casos, llevados por la euforia, se atribuían victorias que todavía no se habían logrado aunque luego eran desmentidas.

 


Algunas páginas del libro

Categorías: Balmaseda, Harresi Kulturala Elkartea, Historia de Balmaseda, Libros, Memoria Histórica, Noticias encartadas, Publicaciones | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Nuevos libros de Txomin Etxebarria Mirones

Publicados en la primera mitad de 2017

El prolífico autor balmasedano Txomin Etxebarria Mirones, autor de más de 70 libros sobre las tradiciones, costumbres, historia y toponimia de Balmaseda y Las Encartaciones, ha publicado un nuevo libro en el mes de abril y prepara otro más para finales de junio o comienzos del mes de julio.


 

Nuevos relatos de Las Encartaciones.

Hace unos años, en 2013, publicamos “Relatos de Las Encartaciones”. Decíamos, entonces, que la finalidad del libro era hacer llegar, a las personas interesadas, no sólo noticias de su propio municipio -más o menos conocidas, aunque no siempre con detalle-, sino, también, noticias de cada uno de los otros pueblos de Las Encartaciones, y de algunos de sus barrios.

Así, de cada municipio encartado se facilitaba algún aspecto histórico, religioso, lingüístico o tradicional, temas de nuestros trabajos.

Por eso, la lectura de este libro, además de permitir un conocimiento más real de la historia y cultura de Las Encartaciones -sobre la que tantas inexactitudes se han escrito-, es posible que también fomente sentimientos de aprecio y cariño hacia lo propio. Hacia la tierra encartada. No lo olvidemos, “desde siempre”, una tierra marginada en lo económico, y despreciada en aspectos de su historia y de su cultura.

Añadir finalmente, que para la realización de este trabajo se han aprovechado algunos textos publicados con anterioridad, a lo largo de casi 50 años. Y textos de otras personas que, con su esfuerzo, han aportado datos verdaderamente interesantes de Las Encartaciones. De cada municipio, se facilita también sus primeras noticias históricas.

Disponible en los lugares habituales al precio de 10 €


 

Las Encartaciones fantásticas. Primera parte

En estos años de investigaciones hemos podido comprobar la gran cantidad de inexactitudes, errores, fantasías, inventos…, en algunos casos falsedades claras, y noticias controvertidas, que sobre distintos aspectos, sobre todo lingüísticos, se han escrito de la tierra encartada. (Las personas, sin duda, inteligentes, que lean este libro, sabrán distinguir las inexactitudes, fantasías, inventos… de los aspectos controvertidos).
En estas fantasías -de ahí el título abreviado del libro- o aspectos controvertidos, han intervenido: escritores, historiadores, curas, filólogos, lingüistas, académicos (algunos de Euskaltzaindia), la propia Euskaltzaindia, profesores (algunos de la Universidad de Deusto), catedráticos, licenciados, doctores, arqueólogos, políticos…
También pueden verse inexactitudes, o aspectos controvertidos de Las Encartaciones, en enciclopedias, diccionarios, atlas y libros de texto.
De cualquier manera, somos muy conscientes de que esta clase de trabajo no sirven prácticamente para nada, porque las inexactitudes, errores, fantasías… -o como se quiera decir- están muy arraigadas en esta tierra en la que nos ha tocado vivir a los encartados, Tierra en la que, a veces, sus habitantes consideran lo propio como ajeno, y lo ajeno como propio.
Y para concluir esta introducción, comentar que este libro iba a tener otros títulos, como:
“Las Encartaciones (ahora también “Enkarterri”) “Mitos, controversias, tendencias… ¿conquista?”.
Y también:
“La conquista de Las Encartaciones”.
Pero al final nos hemos decidido por el actual: “Las Encartaciones fantásticas”.

Disponible en la primera semana de julio en los lugares habituales al precio de 10 €


 

 

 

Categorías: Balmaseda, Historia de Balmaseda, Libros, Noticias encartadas, Publicaciones | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Día de Encartaciones 2015 Enkarterri eguna

Cartel-Dia-de-Encartaciones-2015-webDesde hace seis años, una treintena de asociaciones culturales de las Encartaciones se reunen en el mes de julio, variando la localidad, para divulgar y recuperar la isiosincrasia de la comarca vizcaína.

En estas celebraciones culturales participa la Asociación Harresi desde su comienzo, representando y promocionando la Villa de Balmaseda dentro de las actividades culturales comarcales.  En nuestro stand se pueden ver y adquirir los libros publicados por la Asociación.  También realizamos un reportaje fotográfico y audiovisual sobre el evento que puede verse en nuestro blog: harresi.org

El evento tendrá lugar en la mañana del 28 de junio en el entorno de la plaza Meatzari de Muskiz, en una jornada festiva.

.

Articulo-Salgai-204-web

Categorías: Aniversario, Día de Encartaciones, Ferias encartadas, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Navidad 1997. X Feria del pan en Galdames

Este año se celebrará la XXVII edición de esta feria, una de las más tradicionales en Las Encartaciones en la plaza de San Pedro de Galdames en la mañana del 24 de diciembre, Nochebuena.  Después de más de dos décadas, es una feria consolidada en el calendario de la comarca, al que acuden una treintena de expositores cada año, no solo productores de pan sino también hay artesanos de cerámica, cestería, talla en madera y otros.  No faltan las txosnas con el tradicional talo con chorizo y txakoli.

Como es tradicional, se instala un horno de leña en la misma plaza de San Pedro donde un grupo de niños hornear los pequeños panes que ellos mismos han elaborado a partir de una masa que les ofrece la organización.   La presencia del Olentzero provoca el deleite de los más pequeños que se acercan a recoger los regalos que les ofrece y hacerse una foto.

Recientemente hemos recuperado los vídeos que realizó la productora TNE (Tele Noticias Encartadas) en los años 1997 y 1998, encontrando el siguiente reportaje sobre la Feria del Pan de Galdames en su X edición, la de la Navidad de 1997.

VÍDEO

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Feria del pan. Gadames, Ferias encartadas, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Tradiciones y costumbres de Las Encartaciones

El escritor balmasedano Txomin Etxebarria Mirones presentó en la localidad de Sopuerta, durante la Navidad de 1997, su libro “Tradiciones y costumbres de Las Encartaciones” en el que se recogen algunas costumbre ya perdidas y otras que continúan vigentes, como la “Representación del Vía Crucis Viviente de Balmaseda” o la “Danza de Varas de Lanestosa”, por citar algunos ejemplos.

El equipo de TNE (Tele Noticias Encartadas) estuvo en el Ayuntamiento de Sopuerta grabando la presentación que hizo el autor de su nueva obra.  Los vídeos de TNE están siendo recuperados  por la Asociación Harresi Kulturala Elkartea, presentando las noticias de Las Encartaciones en los años 1997 y 1998.

VÍDEO

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Encartaciones, Libros, Noticias encartadas, Tradiciones | Etiquetas: , , | 1 comentario

Clásica pedestre Zalla-Balmaseda-Zalla 1997

Continuamos con la publicación del archivo videográfico de TNE (Tele Noticias Encartadas) del año 1997.  En esta ocasión presentamos una prueba deportiva, la Clásica pedestre Zalla-Balmaseda-Zalla del año 1997.

Durante un año, más o menos, el equipo de TNE se encargó de informar a los encartados de cuantas noticias tenían lugar en la comarca en un formato novedoso, reportajes de vídeo que eran presentados en formato VHS con una hora de duración.

 VÍDEO

Presentación-canal

Careta-Balmaseda

Categorías: Érase una vez..., Balmaseda, Noticias encartadas, Reportajes, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

San Cosme 2014. Concurso de Txosnas

Dentro del programa festivo de San Cosme y San Damián, en Gordexola, se encuentra el esperado concurso de Txosnas, en el que las cuadrillas participantes se esmeran en decorar sus casetas, construídas durante el mes anterior, desde finales de agosto hasta la celebración de las fiestas, a finales de septiembre.   Una parte importante de la puntuación del concurso es la construcción, que debe atenerse a unas normas.   Es por eso que, de las más de treinta txosnas construídas, tan sólo se presentan al concurso alrededor de 15, o sea, la mitad.

Concretamente, este año, se han presentado al concurso 16 txosnas, de las cuales dos pertenecían a la categoría de juveniles, siendo las otras 14 de mayores.  Aunque todas las cuadrillas se procupan y afanan por ganar, todos se merecen el premio por el esfuerzo, efímero, de construir unas casetas en tan poco tiempo y con la profesionalidad que lo hacen.

Nuestra más sincera enhorabuena a todos, jóvenes y mayores, por matener y participar en esta tradición encartada que no conocemos ningún parecido en la región ni en zonas limítrofes, pudiendo parecerse, por la utilización de las “casetas” a la Feria de Abril, de Sevilla, salvando las distancias.

 

VÍDEO

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Fiestas encartadas, Noticias encartadas, San Cosme. Gordexola, Tradiciones | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Las txosnas de San Cosme. 1997 y 2012

PROGRAMA SAN COSME 2012

Recuperamos una grabación realizada por Tele Noticias Encartadas (TNE) en el año 1997, duranted la celebración de las fiestas de San Cosme y San Damían en las campas de San Juan de Berbikez, en la noche del 25 y la mañana del 26 de septiembre, unida a otra grabación realizada por Harresi Kulturala Elakartea en el año 2012, que por problemas técnicos desapareció de nuestras páginas.

.

Las txosnas de San Cosme, en el barrio de San Juan de Berbikez del municipio de Gordexola, son una curiosa tradición que cuenta con más de 80 años de antigüedad, según nos cuenta uno de los participantes que recuerda asistir en carro de bueyes con sus abuelos y tíos desde el barrio de Molinar hasta las campas de Berbikez. Parece ser que la costumbre de construir estas txosnas o casetas durante las fiestas de San Cosme y San Damián estaba motivada, principalmente, por el tiempo lluvioso de finales de septiembre en nuestra comarca. Los “indianos” que acudían a esta romería no querían mojarse durante las comidas y las cenas, así que, encargaban a sus asalariados que construyeran unas casetas para disfrutar de las fiestas cómodamente.

Categorías: Fiestas encartadas, Noticias encartadas, San Cosme. Gordexola | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Día de las Encartaciones 2014 en Montellano (Galdames)

Enkarterri eguna 2014

Una quincena de Asociaciones encartadas se dieron cita en el barrio de Montellano (Galdames) para celebrar el Día de las Encartaciones 2014, entre las que estaba Harresi Kulturala Elkartea.  En nuestro stand se pudieron ver y adquirir las última publicaciones de la Asociación.

Una incesante lluvia a partir del mediodía, no impidió que se continuaran celebrando los actos programados, excepto las danzas del gurpo Enarak Dantza Taldea.  El Grupo Antifaz, de Zalla, representó el cuento “El forzudo de Ocharan” junto a las ruinas de la casa de Antonio de Trueba.  También hubo charlas en la iglesia de Montellano, en la que se ubicó una exposición sobre la vida y obra del escritor homenajeado “Antón, el de los cantares”.

El aizkolari muskiztarra, Natxo Landeta, hizo una exhibición de corte de troncos.  Al finalizar, tuvo lugar el acto oficial con la lectura de un pregón a cargo de Ricardo Santamaría, quien entregó un busto de Antonio de Trueba, galardón que se viene entregando a la persona o entidad que sea un referente encartado, que este año sido galardonado Alfredo Irusta, recientemente accidentado cuando manipulaba un obús de la Guerra Civil, por su labor de investigación y recopilación de elementos antiguos, y por contribuir a recuperar la memoria histórica de Enkarterri.

A la finalización, los asisitentes disfrutaron de una comida popular frente a la iglesia de Montellano, a base de paella.

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Ferias encartatadas, Galería fotografíca, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , , , , , , , | 3 comentarios

Enkarterri eguna 2014. Programa

Día de las Encartaciones 2014

2014-06_EnkarterriEguna2014El próximo domingo se celebra el Día de las Encartaciones / Enkarterri eguna 2014 en el barrio de Montellano (Galdames) con la participación de numerosas asociaciones de la comarca.

Durante la jornada habrá música y folklore amenizando la mañana, en la que los visitantes podrán visitar los stands de las asociaciones participantes y podrán adquirir y degustar sus productos.  También se podrá visitar una exposición sobre la figura de Antonio de Trueba “Antón el de los cantares”.

Para los más pequeños habrá actividades infantiles y se escenificará el cuento “El fuerte de Otcharan” a cargo del Grupo de Teatro Antifaz, de Zalla.

Para finalizar la jornada, habrá una comida popular en la que podrán participar cuantos visitantes lo deseen.

 

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Ferias encartatadas, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , , , , | 1 comentario

Exposición: Los últimos maestros sastres de Bizkaia

El oficio de vestir “a medida”

Museo de las Encartaciones  –  Enkarterrietako Museoa

Exposición temporal sobre el mundo de la sastrería en Bizkaia. Los últimos maestros sastres del Señorío, artesanos del coser y el cortar, han cedido algunos de los modelos que han cosido al modo tradicional, “a la medida”, como se han hecho trajes, abrigos o gabardinas durante años.
En esta muestra, los maestros sastres nos presentan algunas de sus creaciones así como la importancia y valor de su trabajo, porque como señala Pedro López, “¡qué hay más personal que un traje hecho a medida¡. Es único porque está hecho para que se adapte únicamente a tu cuerpo”.

Bizkaiko joskintzari buruzko erakusketa. Bizkaiko Jaurerriko azken maisu jostunek, jostearen eta ebakitzearen artisauek, beren modeloetako batzuk laga dituzte: betiko eran eta neurrira josita daude, betidanik janzkiak, berokiak edo gabardinak egin diren moduan.

Maisu jostunek beren kreazioetako batzuk aurkeztuko dizkigute erakusketa horretan, baita beren lanak duen garrantzia eta balioa ere, zeren eta, Pedro Lópezek adierazi duenez, “ez dago neurrira egindako janzkia baino gauza pertsonalagorik. Bakarra da, norberaren gorputzera bakarrik moldatzeko eginda dagoelako”.

Sastrería

Tarjeta sastrería

LOS ÚLTIMOS MAESTROS SASTRES DE BIZKAIA. EL OFICIO DE VESTIR “A MEDIDA” forma parte de un gran abanico de actividades que se desarrollarán a lo largo del mes de mayo en Las Encartaciones y que, bajo el título, LA ENCARTADA ENCUENTROS DE MODA Y TRADICIÓN CONTEMPORÁNEA se celebrarán en diferentes instituciones culturales de la comarca.
Junto a la exposición centrada en el mundo de la sastrería del Museo de Las Encartaciones (Abellaneda), en el OKE -Casa de Cultura de Ortuella-, se inaugurará una exposición de la diseñadora Miriam Okariz y de la artista Elssie Ansareo; en Torre Loizaga (Galdames) otra exposición del diseñador Javier Barroeta; en Arenatzarte (Güeñes) habrá una instalación y se tratará la escultura textil; y en la cueva de Pozalagua (Carranza) una exposición de Mabi Revuelta.

Todo ello se completará con un amplio repertorio de actividades que se llevará a cabo en el Museo Fábrica de Boinas La Encartada (Balmaseda), centro neurálgico de los Encuentros de moda donde además de la exposición Balenciaga Ezartzen, se celebrarán dos días de moda vasca el 23 y 24 de mayo donde, junto a varias actividades y demostraciones prácticas (danza, música, artesanía…), se llevarán a cabo desfiles…

Categorías: Encartaciones, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , | Deja un comentario

Presentación libro de Txomin Etxebarria

Kultur Etxea de Balmaseda

Jueves 3 de abril a las 19:30 horas

El historiador local, Txomin Etxebarría Mirones, presenta su nuevo libro “Balmaseda, Breve historia del origen de la Procesión del Prendimiento” en el Salón de Actos de la Kultur Etxea de Balmaseda.   En el acto, Txomin Etxebarria, ofrecerá una charla sobre las investigaciones realizadas, presentando unas proyecciones multimedias con fotografías y documentos.

Cartel Charla Txomin

Categorías: Asociaciones, Balmaseda, Fotos antiguas, Libros, Noticias encartadas, Tradiciones | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Feria de San José 2014. Güeñes

Domingo 16 de marzo de 2014

Feria San José 2014. Güeñes 0004La localidad encartada de Güeñes celebró una nueva edición de la Feria de San José, en esta ocasión, desde que el 19 de marzo día de San José obrero no es fiesta, fue el domingo anterior.   Como es habitual, se presentó el concurso de Villano y Villanuco de las Encartaciones, un perro de presa autóctono de esta comarca y zonas limítrofes.   También tuvo lugar la Monográfica Euskal Oiloa, en la que participarán unas 150 aves de las cinco variedades existentes, todas ellas vascas.

El precioso día de primavera animó a muchas personas que se acercaron a visitar esta tradicional feria encartada, una de las primeras del calendario anual.

Categorías: Ferias encartatadas, Fiestas encartadas, Galería fotografíca, Noticias encartadas, Reportajes, San José. Güeñes | Etiquetas: , | Deja un comentario

Homenaje a Antonio de Trueba en Montellano. Galdames

Montellano. Galdames   –   9 de marzo de 2014

Montellano.  9 de marzo de 2014

Montellano. 9 de marzo de 2014

El domingo 9 de marzo se ha celebrado el homenaje a Antonio de Trueba junto a las ruinas de la casa que lo vio nacer en el barrio de Montellano del municipio de Galdames.

La Asociación Cultural Gurguxa Kultur Elkartea de Montellano (Galdames), en colaboración con el Ayuntamiento encartado conmemorará a lo largo de este año el 125 aniversario del fallecimiento del escritor Antonio de Trueba.   A lo largo de este año y tras el acto oficial en recuerdo de Trueba, Gurguxa Kultur Elkartea llevará a cabo varias actividades manteiendo la colaboración con diferentes instituciones como el Museo de Las Encartaciones o el CDD Trueba, además de otras Asociaicones encartadas, entre las que está Harresi Kulturala Elkartea, para poner en marcha otro tipo de actividades relacionadas con el 125 aniversario del fallecimiento del escritor encartado.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Marcha-Antonio-de-Trueba-Web

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Galería fotografíca, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Marcha a Montellano: Antonio de Trueba

125 aniversario del fallecimiento de Antonio de Trueba

La Asociación Cultural Gurguxa Kultur Elkartea de Montellano (Galdames), en colaboración con el Ayuntamiento encartado conmemorará a lo largo de este año el 125 aniversario del fallecimiento del escritor Antonio de Trueba. El pistoletazo de salida a estas actividades tendrá lugar el próximo 9 de marzo, un día antes de la efeméride que se conmemorará junto a la casa natal de poeta encartado.

125AnivTrueba_MarchaMontellano

Junto al monumento que le recuerda en Montellano (Galdames), y frente a los restos de la casa donde nació un 24 de diciembre de 1819, se llevará a cabo una ofrenda floral en memoria de Trueba y con el objetivo de reivindicar su figura. Será a las 12:00 del mediodía y los niños y niñas que se acerquen podrán formar un jardín de flores en el monumento depositando cada uno de ellos una flor. Este momento será acompañado de la música del txistulari Mikel Zubieta de la Escuela de txistulares de Zalla.

Tras la ofrenda floral se llevará a cabo un recital de poemas y un cuentacuentos entre las personas, instituciones, entidades y asociaciones que quieran colaborar y aportar su granito de arena. Se procederá a la lectura de uno de sus cuentos más famosos, El Cura nuevo, situado en Montellano.

Después del cuentacuentos y en la plaza de Montellano, junto a la iglesia, el grupo de danzas Urioste Dantza Taldea ofrecerá un alarde a las 13:00 de la tarde. La mañana también irá acompañada de una pequeña exposición de cuadros relacionados con Trueba del artista José Ramón Mardones.

Por último, se regalará un obsequio a aquellas personas que de forma desinteresada se acerquen a Montellano a participar en este acto que pretende convertirse en un recuerdo al poeta, archivero y escritor Antonio de Trueba.

A lo largo de este año y tras el acto oficial en recuerdo de Trueba, Gurguxa Kultur Elkartea llevará a cabo varias actividades relacionadas con el poeta. Durante los próximos meses, la asociación tiene previsto organizar visitas guiadas a Montellano y a los paisajes que evocaron sus cuentos, un concurso de cuentos para escolares o la segunda edición de la marcha “El primer Viaje de Antón”. Así mismo, desde Gurguxa se mantendrá colaboración con diferentes instituciones como el Museo de Las Encartaciones o el CDD Trueba para poner en marcha otro tipo de actividades relacionadas con el 125 aniversario del fallecimiento del escritor encartado.

 

Marcha-Antonio-de-Trueba-Web

Categorías: Asociaciones, Noticias encartadas | Etiquetas: , , , | 1 comentario

Exhibición aizkolari: Natxo Landeta

El joven aizkolari encartado Natxo Landeta ha realizado una exhibición de corte de troncos en el municipio de Sopuerta, organizado por el Bar Basilio de la localidad, en una mañana fría y con incesante lluvia que no fue obstáculo para que el muskiztarra cortara media docena de troncos horizontalmente y uno vertical.

A la exhibición acudió numeroso público que animaron al aguerrido joven, siempre atendido por sus ayudantes Monreal y Mardones III, que estaban prestos al afilado y los cambios de hacha así como a cuantas eventualidaes se presentaban.   El público asistente animó en todo momento al aizkolari.

Tras la exhibición, todo el equipo degustó una comida ofrecida por la organización del evento, Bar Basilio de Sopuerta, en la que se comentaron las próximas actuaciones de Natxo Landeta en las Encartaciones.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Categorías: Encartaciones, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , | Deja un comentario

Charla: La comarca de Encartaciones y la diversidad cultural

Centro de Documentación y Divulgación Trueba

.

2013-12_CharlaMuskiz.

.

Día / Eguna: Jueves, 5 de Diciembre / Osteguna, Abenduak 5

Lugar / Tokia: MUSKIZ – Kultur Etxea – Sala M Aretoa

Hora / Ordua: 19:00

Organizan / Antolatzaileak: Ayuntamiento de Muskizko Udala · Centro Trueba Zentroa

.

.

.

El Centro de Documentación y Divulgación Trueba de Encataciones ha organizado una charla en la Kultur Etxea de Muskiz el próximo día 5 de diciembre, jueves, a partir de las 7 de la tarde con el tema “La comarca de Encartaciones y la diversidad cultural”.

Después de la charla habrá una degustación de productos encatados.

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Noticias encartadas, Tradiciones | Etiquetas: , , | Deja un comentario

San Roque 2013. Lanestosa

LA TRADICIÓN

La festividad de San Roque tiene una gran tradición entre los nestosanos.    Ya desde 1599 se celebran procesiones con el santo por las calles de la villa encartada.   En la placa situada sobre la entrada de la sacristía de la iglesia de San Pedro Apóstol de la localidad, el Ayuntamiento se compromete y hace voto de guardar esa fiesta para siempre.    Como era habitual durante toda la Edad Media, cuando aparecía una epìdemia de peste, se hacían procesiones con el santo francés rogando que les librara de ese mal.

 

Plaza Nueva de Lanestosa

Plaza Nueva de Lanestosa

EL RECORRIDO

Las procesiones continúan en la actualidad con más o menos participación según los años, aunque últimamente ha resurgido con fuerza, gracias al trabajo de la Cofradía de San Roque, encargados de organizar los actos.    Comienzan con una misa mayor en la parroquia, tras la cual, se lleva al santo en procesión por las calles de Lanestosa hasta llegar de nuevo a la iglesia de San Pedro Apóstol, donde el santo velará por los nestosanos el resto del año.    En la Plaza Nueva se organiza una comida popular a base de pinchos, chorizos y otros embutidos asados a la parrilla y regados con bebidas variadas, todo ello en abundancia suficiente para dar de comer a todos los nestosanos que lo desean y a los visitantes que se acercan a la villa.   Este año se han elaborado y puestos a disposición de los asistentes 5.500 pinchos.

LA FIESTA

Después de la comida, una orquesta interpreta unos bailables en la misma Plaza Nueva, tras el cual, da comienzo el sorteo de los productos donados o adquiridos por la organización.    Todos los actos son sufragados por la Cofradía de San Roque con la colaboración del Ayuntamiento de Lanestosa.

LA MERIENDA-CENA

Por la tarde, los nestosanos se reúnen de nuevo en el Frontón Municipal, donde se han colocado unas mesas, con la finalidad de continuar la fiesta en honor al santo francés con una merienda-cena, esta vez preparada por cada grupo o cuadrilla a base de tortillas y otros platos elaborados durante la tarde, continuando la fiesta hasta la medianoche.   Una orquesta se encarga de la música para que los asistentes puedan bailar.

Fiesta en el frontón municipal

Fiesta en el frontón municipal

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Pobeña 1890 (2013)

Homenaje a la minería tradicional

El sábado 27 de julio se celebró una nueva edición, en este caso fue la V, de la recreación de las explotaciones mineras por parte de los pobeñenses antes de la industrialización por parte de compañías multinacionales, principalmente inglesas.    Esta nueva cita con la minería tradicional contó con varias novedades respecto a ediciones anteriores: una de las más llamativas fue la escuela, donde un grupo de niños y niñas estudiaban bajo la atenta mirada de sus profesoras.    En otro lugar del recinto, la Asociación Tejea, del municipio de Valle de Villaverde, montaron una “hoya” como las que se utilizaban antiguamente para obtener carbón vegetal, la Asociación Itxas Egurra Haizean, expuso un “baideko”, pequeña embarcación que los obreros utilizaban para salir a pescar tras la jornada laboral.

El evento, organizado por el Centro de Documentación y Divulgación Trueba, cuyo responsable es Ricardo Santamaría, rindió un homenaje a Hilario Cruz, autor de las deliciosas “Crónicas de Pobeña”, como reza en la placa inaugurada en la fachada de su casa natal.   También se rindió un caluroso homenaje a Eli Causo, vecina de Pobeña, quien ha participado desde su inicio en la recreación Pobeña 1890.   

Junto al alcalde de Muskiz, Borja Liaño, participaron en esta edición Santiago Villares, alcalde de Urdax (Navarra) y el deportista, explorador, aventurero y presentador, Miguel de la Quadra Salcedo, recibiendo una réplica del castillo de Muñatones.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Galería fotografíca, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , , | 1 comentario

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: