Anuncios

Publicaciones etiquetadas con: Antonio de Trueba

La leyenda de los montes bocineros

Nuevo libro de Txomin Etxebarria

Portada. Leyenda montesLa tierra encartada es peculiar, como tantas otras tierras. Y al ser fronteriza, más rica en diversos aspectos, porque las fronteras políticas no suelen coincidir con las históricas o culturales.  Pero no siempre se ha entendido así, y desde hace siglos, se ha querido homogeneizar esta comarca, por lo que se han visto obligados a alterar realidades históricas, lingüísticas, tradicionales…

Y una de esas “alteraciones” es lo relacionado con los “montes bocineros”, pues entre ellos se incluye el Colisa (“Kolitza”) de Balmaseda, cuando e realidad nadie ha demostrado que ni este monte, ni ningún otro, hayan sido en la Edad Media, ni nunca, hasta ahora, “montes bocineros”.  No obstante, en abril de 2004 se conmemora el 25 aniversario de las Juntas Generales de Bizkaia y se institucionaliza el día de los “montes bocineros”.

Pero toda leyenda parece tener una parte de verdad y así ocurre, al menos, en relación con los “montes bocineros”.  Conocemos la reproducción de 7 documentos del siglo XIV (1321, 1342, 1356, 1381, 1388, 1393 y 1394) y cuatro documentos del siglo XV (1407, 1408, 1452 y 1454) y en todos ellos, menos el de 1393, en relación a las Juntas Generales, se escribe: “tannidas las çinco vozinas”, “a bocinas tañidas”, “Tannidas las çinco vosinas”… Pero en ningún documento se dice que el “tañido” fuera en ningún monte, y, menos, en los que se citan.

En el documento de 1393 se indica que el rey Don Enrique llegó a Bilbao y envió cartas a todos “los Vizcaynos” para que fueran “á un logar dó acostumbran ayuntarse”.  Forma de convocar, enviando cartas, mucho más lógica que la de ir a cinco montes a “tanner bocinas”.  Además, de una lectura atenta de los documentos, parece deducirse -quizás- que el toque de bocinas era en las mismas Juntas como, posiblemente, un acto protocolario. Siendo, curiosamente, el Padre Gabriel de Henao que escribe en 1689 y 1691 el que parece acercarse a la posible realidad, cuando escribe:  “Diré también alli que se tocaban cinco bocinas antes de las Juntas”.

Por otra parte, como puede apreciarse de la lectura de este libro, algunos autores, y en algún documento, relacionan lo de las cinco bocinas con las cinco merindades más antiguas de Bizkaia, con las que, precisamente, Las Encartaciones no tenía nada que ver. De ser así sería tan absurdo lo del Colisa (“Kolitza”) como si para convocar a las Juntas de Avellaneda se iría a tocar una bocina al Sollube o al Gorbeia…

Pero en ningún documento de los siglos XIV y XV (después de 1454 no hemos encontrado ninguna cita del “tañido de bocinas”) se señala ningún monte.  Después de varios meses de investigación, durante cientos de horas, en la Biblioteca Foral de Bizkaia, con la lectura de decenas de libros, prensa y revistas, hemos podido descubrir que es Antonio de Trueba, que sepamos, el primero que cita los cinco “montes bocineros”: “Gorbea, Oiz, Sollube, Ganecogorta y Colisa”, según escribe en “Resumen Descriptivo e Histórico del M.N. y M.L. Señorío de Vizcaya por Don Antonio de Trueba”. Se añade “Cronista del mismo Señorío”, en 1872.

.

OTROS LIBROS RECIENTES DE TXOMIN ETXEBARRIA MIRONES

Anuncios
Categorías: Asociaciones, Libros, Publicaciones | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Ruta cultural. Antonio de Trueba

Cartel de la Jornada

Cartel de la Jornada

El domingo 7 de julio, la Asociación Gurguxa Kultur Elkartea organizó una jornada de reivindicación de la figura de Antonio de Trueba, nacido en Montellano, Galdames, el 24 de diciembre de 1819.

Con este motivo se convocó a un paseo popular desde Montellano, la aldea natal del escritor, hasta la casa donde pasó su infancia en el barrio de Santa Gadea, en Sopuerta, separados por unos 12 km.    Acudieron más de un centenar de personas de todas las edades, desde una jovencita de pocos meses hasta los más mayores en un recorrido con muy poca dificultad.

La salida se situó en la iglesia de Montellano, pasando junto a las ruinas de la casa de Antonio de Trueba en una continua bajada hasta el barrio de El Arenao, en Sopuerta.    Desde allí, por la vía verde del antiguo ferrocarril minero, pasando por el barrio de El Castaño hasta la cantera, donde se atravesó la carretera para iniciar una subida a través de un estrecho sendero para llegar al barrio de Santa Gadea, donde se encuentra la casa donde vivió su infancia el escritor.    Una vez allí, Mikel Zubieta, de la escuela de txistu de Zalla, amenizó la calurosa mañana hasta la hora de la lectura de un poema de Antonio de Trueba.    El camino continuó en descenso hasta el barrio de Mercadillo, en Sopuerta, donde el autobús esperaba a los paseantes para volver a Montellano.

Diploma de la marcha

Diploma de la marcha

Mientras tanto, se preparó una paella, base de la comida popular.    Los actos continuaron con un taller de pintura para los más jóvenes en el pórtico de la iglesia a cargo de Ramón Mardones, seguido de una charla sobre la figura de Antonio de Trueba a cargo del historiador de las Encartaciones, Txomin Etxebarria Mirones.    El Grupo de Poesía de Muskiz, dirigido por Pedro Quintana, ofreció un recital con obras del escritor encartado y con esto finalizaron los actos conmemorativos.

.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , , | 1 comentario

Homenaje a Antonio de Trueba

El primer viaje de Antón / Antonen lehenengo bidaia

Cartel de la Jornada

Cartel de la Jornada

La asociación cultural Gurguxa Kultur Elkartea, en colaboración con CDD Trueba DDG ha organizado una jornada, el domingo 7 de julio, para reivindicar la figura del escritor, cronista y poeta Antonio de Trueba como encartado.   Aunque Trueba ha sido reconocido por su labor periodística, sus relatos costumbristas y su larga trayectoria como archivero bizkaino, su origen y procedencia no se han dado a conocer como debiera.   Por ello, la Asociación Cultural Gurguxa de Montellano ha tomado la iniciativa y el próximo 7 de julio reivindicará su figura con distintas actividades a lo largo de toda la jornada.

 La Asociación Gurguxa Kultur Elkartea organiza una jornada para reivindicar la figura de Antonio de Trueba como encartado.    La jornada está abierta a todos los públicos y en especial a la comarca de Enkarterri.

“El primer viaje de Antón” nos acercará desde Montellano hasta la casa donde paso su infancia en Sopuerta.
Durante todo la jornada habrá actividades relacionadas con Antonio de Trueba.
Txomin Etxebarria Mirones impartirá una breve charla sobre el escritor.
El grupo de poesía de Muskiz llevará a cabo un recital de poemas.

Antonio de Trueba

Nacido en Montellano, Galdames, el 24 de diciembre de 1819 y tras pasar parte de su infancia en Sopuerta, Antonio de Trueba se consideró siempre un gran encartado tal y como se puede apreciar en la nostalgia por su tierra natal que se aprecia en sus poemas y escritos.
Con el objetivo de poner en valor esta condición, Gurguxa Kultur Elkartea junto con la participación del Ayuntamiento de Galdames, Enkarterrialde y otras asociaciones de Las Encartaciones, dedicará la jornada del domingo, 7 de julio, a conmemorar el nacimiento de Trueba en Galdames.

Categorías: Asociaciones, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: