Publicaciones etiquetadas con: BIZKAIKO BATZAR NAGUSIEN / JUNTAS GENERALES DE BIZKAIA

La leyenda de los montes bocineros

Nuevo libro de Txomin Etxebarria

Portada. Leyenda montesLa tierra encartada es peculiar, como tantas otras tierras. Y al ser fronteriza, más rica en diversos aspectos, porque las fronteras políticas no suelen coincidir con las históricas o culturales.  Pero no siempre se ha entendido así, y desde hace siglos, se ha querido homogeneizar esta comarca, por lo que se han visto obligados a alterar realidades históricas, lingüísticas, tradicionales…

Y una de esas “alteraciones” es lo relacionado con los “montes bocineros”, pues entre ellos se incluye el Colisa (“Kolitza”) de Balmaseda, cuando e realidad nadie ha demostrado que ni este monte, ni ningún otro, hayan sido en la Edad Media, ni nunca, hasta ahora, “montes bocineros”.  No obstante, en abril de 2004 se conmemora el 25 aniversario de las Juntas Generales de Bizkaia y se institucionaliza el día de los “montes bocineros”.

Pero toda leyenda parece tener una parte de verdad y así ocurre, al menos, en relación con los “montes bocineros”.  Conocemos la reproducción de 7 documentos del siglo XIV (1321, 1342, 1356, 1381, 1388, 1393 y 1394) y cuatro documentos del siglo XV (1407, 1408, 1452 y 1454) y en todos ellos, menos el de 1393, en relación a las Juntas Generales, se escribe: “tannidas las çinco vozinas”, “a bocinas tañidas”, “Tannidas las çinco vosinas”… Pero en ningún documento se dice que el “tañido” fuera en ningún monte, y, menos, en los que se citan.

En el documento de 1393 se indica que el rey Don Enrique llegó a Bilbao y envió cartas a todos “los Vizcaynos” para que fueran “á un logar dó acostumbran ayuntarse”.  Forma de convocar, enviando cartas, mucho más lógica que la de ir a cinco montes a “tanner bocinas”.  Además, de una lectura atenta de los documentos, parece deducirse -quizás- que el toque de bocinas era en las mismas Juntas como, posiblemente, un acto protocolario. Siendo, curiosamente, el Padre Gabriel de Henao que escribe en 1689 y 1691 el que parece acercarse a la posible realidad, cuando escribe:  “Diré también alli que se tocaban cinco bocinas antes de las Juntas”.

Por otra parte, como puede apreciarse de la lectura de este libro, algunos autores, y en algún documento, relacionan lo de las cinco bocinas con las cinco merindades más antiguas de Bizkaia, con las que, precisamente, Las Encartaciones no tenía nada que ver. De ser así sería tan absurdo lo del Colisa (“Kolitza”) como si para convocar a las Juntas de Avellaneda se iría a tocar una bocina al Sollube o al Gorbeia…

Pero en ningún documento de los siglos XIV y XV (después de 1454 no hemos encontrado ninguna cita del “tañido de bocinas”) se señala ningún monte.  Después de varios meses de investigación, durante cientos de horas, en la Biblioteca Foral de Bizkaia, con la lectura de decenas de libros, prensa y revistas, hemos podido descubrir que es Antonio de Trueba, que sepamos, el primero que cita los cinco “montes bocineros”: “Gorbea, Oiz, Sollube, Ganecogorta y Colisa”, según escribe en “Resumen Descriptivo e Histórico del M.N. y M.L. Señorío de Vizcaya por Don Antonio de Trueba”. Se añade “Cronista del mismo Señorío”, en 1872.

.

OTROS LIBROS RECIENTES DE TXOMIN ETXEBARRIA MIRONES

Categorías: Asociaciones, Libros, Publicaciones | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

V Ruta ferrerias. Galería

Museo de Las Encartaciones / Enkarterrietako Museoa

GALERÍA FOTOGRÁFICA

.

ENLACE:  VIDEO DE LA RUTA

.

Presentación-canalCabecera-Museo-EncartacionesE

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Reportajes | Etiquetas: , , , | 2 comentarios

Ruta de las ferrerias 2013

V EDICIÓN

El domingo día 10 de noviembre se celebró la V edición de la Ruta de las ferrería, molinos y torres del río Barbadún, organizada por el Museo de Las Encartaciones/Enkarterrietako Museoa, con la participación de más de 400 personas que se animaron a recorrer los 23 km. de la ruta en un día gris que al final resultó lluvioso en los últimos kilómetros.

La ruta dió comienzo a las 9 de la mañana en la plaza de San Juan de Muskiz, como en otras ediciones, para llegar a la Ferrería de El Pobal en el Km 6 de recorrido, dsonde estaba ubicado el primer avituallamiento.   Desde allí, siguiendo el curso del río Barbadún se llega al molino de Valdivián, después de dejar atrás la ferrería de La Hoya.   Continuando por la VíaVerde, pasando por el barrio de Las Ribas se alcanza, tras una continuada subida, el barrio de Concejuelo de Loizaga, donde estaba ubicado el segundo avituallamiento en la ermita de Santiago.   Tras reponer fuerzas, se continúa en dirección al Ubieta, sin alcanzar la cima, para descender por un camino rural asfaltado hasta el Museo de Las Encartaciones/Enkarterrietako Museoa.

Una ruta sin grandes desniveles, adecuada para todos los aficionados al senderismo.

.

VÍDEO DE LA RUTA

.

ENLACE:  GALERÍA FOTOGRÁFICA

 

 

Presentación-canal

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , | 2 comentarios

V Ruta de las ferrerías, molinos y torres

SENDERISMO CULTURAL: V Ruta de las ferrerías, molinos y torres de la cuenca del río Barbadún

 

Día: 10 de noviembre, domingo

Organizador: Museo de Las Encartaciones-Juntas Generales de Bizkaia

Salida: 09:00h. Plaza de San Juan (quiosco), Muskiz

Llegada: Museo de Las Encartaciones (Abellaneda, Sopuerta)

Inscripción: Gratuita. Hasta las 18:00 del viernes 8 de noviembre a través del enlace “inscripciones” que tenéis en la parte baja de la página o llamando al 946504488 y 946104815 ó el día 10 de noviembre a partir de las 8:15h en Muskiz (máximo 500 personas)
Avituallamiento: Gratuito, en los Kms. 6 y 17.
Distancia: 24 Km. Al finalizar habrá un servicio gratuíto de autobús para regresar a Muskiz
En esta edición el obsequio que se entregará a cada uno de los participantes será una mochila 100% algodón de Comercio Justo.

.

IV Edición de la Ruta de las Ferrerías, molinos y torres de la cuenca del río Barbadún.

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Las Encartaciones con el Athletic. Inauguración

El Museo de las Encartaciones – Enkarterrietako Museoa inaugura una nueva exposición temporal. “Cien años de las Encartaciones con el Athletic” que podrá visitarse hasta el 30 de noviembre.    Se trata de una muestra de los más de setenta jugadores que han participado con el primer equipo salidos de las Encartaciones, desde Pedro Larrañaga que debutó con el Athletic en 1902 hasta Erik Morán, que lo hizo 110 años después.

La sala de exposiciones del Museo de las Encartaciones se llenó con el numeroso público asistente.    Javier Barrio Marro, director del Museo presentó la muestra a la que asistieron los jugadores Dani “el gran capitán”, convaleciente de una lesión que se produjo en su último partido en San Mamés, Víctor Marro, Ismael Urtubi, Sergio Corino y la capitana del Athletic femenino, Eva Ferreira, acompañados del ex-entrenador Mané y los directivos del Club, Ángel Gorostidi y Yolanda Lázaro.   Entre el público también estaban representantes de numerosas peñas.

En la muestra se hace también un homenaje al mítico campo de San Mamés con cuatro maquetas de diferentes épocas, el campo en 1913, a mediados del siglo XX y dos maquetas actuales.   En la parte superior se encuentran las fichas de los 77 encartados que han participado con el Athletic Club en estos más de cien años de historia, situando en la parte inferior una cronología de las gestas más importantes.    En una vitrina se muestran tres copas, ganadas por el Athletic.

 

Presentación-canal

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Encartaciones, Exposiciones, Expresiones artísticas, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Cien años de Las Encartaciones con el Athletic

Nueva exposición temporal en el Museo de Las Encartaciones
Homenaje a San Mames.

La exposición
Encartaciones_Athletic_000El Museo de Las Encartaciones (Casa de Juntas de Abellaneda) abre, hasta el 30 de noviembre, la exposición “Cien años de Las Encartaciones con el Athletic”, un homenaje a San Mames en el año de su centenario y en el momento de su desaparición. En ella, se ofrece una mirada de la relación que el Athletic club ha mantenido con Las Encartaciones desde sus orígenes. El museo encartado, propiedad de las Juntas Generales de Bizkaia, ha contado con la colaboración desinteresada del club bilbaíno que ha cedido fotografías, maquetas del campo, un audiovisual y tres copas. Igualmente, la muestra recoge material fotográfico de una exposición previa realizada el pasado año en la sede bilbaína del Parlamento de Bizkaia dedicada a la afición.

Encartaciones_Athletic_012El terreno de juego de la exposición está dividido en  cuatro áreas. En una, se recogen a todos los jugadores de Las Encartaciones (incluyendo Margen Izquierda y Zona Minera) que han debutado con el primer equipo del Athletic Club desde sus orígenes hasta la actualidad. En otro espacio, se relata la relación entre Las Encartaciones y el origen del fútbol y del club bilbaíno en los últimos años del siglo XIX. Una tercera parte es un homenaje al campo de San Mamés con la exposición de cuatro maquetas que muestran la evolución del campo a lo largo de estos cien años, mas un audiovisual que incide en este proceso de transformación. Y la cuarta parte del campo, incluye la  exposición “Athlettttiiicccc…” que se expuso en Bilbao en verano de 2012 y que, con fotografías de aficionados rojiblancos, pretende ser un colofón a la exposición homenajeando a los otros “encartados” del Athletic: su afición.

Encartaciones_Athletic_020

Encartaciones_Athletic_010Encartaciones_Athletic_013

.

.

77 JUGADORES DE ENCARTACIONES, ZONA MINERA
Y MARQUEN IZQUIERDA

 El origen

Encartaciones_Athletic_007 Encartaciones_Athletic_008El fútbol en Bizkaia estuvo muy relacionado con la llegada de británicos y jóvenes bizkainos que estudiaban en Inglaterra y, por ello, su relación con la industria y la minería de La Ría fue ciertamente importante. Los ingleses eran marineros, ingenieros y técnicos que trabajaron en las minas y en las fábricas de la Margen Izquierda y Zona Minera, espacio que antiguamente se llamó Valle de Somorrostro y que fue parte de Las Encartaciones desde la Edad Media. En este ambiente se forjó por ejemplo el club Atleta, nacido en los Astilleros del Nervión ubicados en Sestao, que, junto al Bilbao Football Club, asentado en la otra margen de La Ría, jugaron el primer partido del que tenemos constancia en el hipódromo de Lamiako en el año 1892.

 Jugadores encartados

Encartaciones_Athletic_003A partir de aquí, la relación de Las Encartaciones y, especialmente de la Margen Izquierda y Zona Minera, con el Athletic Club será fructífera e ininterrumpida desde su fundación en 1898. El primer jugador de esta antigua comarca fue Pedro Larrañaga (Portugalete) que debutó en 1902 y el último Erik Morán, curiosamente también de la villa jarrillera que pisó “La Catedral” por primera vez con el primer equipo en 2012. Entre ambos, más de 70 jugadores procedentes de lo que fueron Las Encartaciones han defendido la camiseta rojiblanca en San Mames. Como es lógico, despuntan los jugadores de los municipios de la Margen Izquierda: 27 son de Barakaldo, 14 de Sestao, 9 de Portugalete y 7 de Santurtzi. Después, Zalla, Balmaseda, Abanto y Muskiz, incoporan 3 jugadores cada una. Y le siguen Güeñes, Ortuella y  Trapagaran, con 2;  y Sopuerta y Alonsotegi, con 1.

 Comienzos del siglo XX

Encartaciones_Athletic_015 Encartaciones_Athletic_014Algunos de ellos fueron auténticas estrellas en su tiempo. En las primeras décadas destacan jugadores como Iza (Abanto) y Travieso (Barakaldo), ambos autores de los goles que dieron el triunfo en las copas de 1910 y 1929, respectivamente. De esa misma época fueron Allende (Trapagaran) o Bergareche (Balmaseda), este último el jugador que marcó el primer gol del Athletic en Liga, concretamente en 1929 en Atotxa contra la Real Sociedad.

Encartaciones_Athletic_009 Encartaciones_Athletic_001

 De 1930 a 1950

Encartaciones_Athletic_002A partir de los años 30 la nómina se amplía. De Santurtzi podemos destacar a Urra y, sobre todo, a Guillermo Gorostiza “Bala Roja”, miembro de la primera delantera histórica del Athletic y uno de los mejores extremos de su tiempo además de dos veces “pichichi”. En la misma delantera jugó Bata (Sestao), una vez pichichi y que marcó 208 goles en otros tantos partidos. Poseedor de un récord inalcanzable en los tiempos modernos, el de más goles metidos en un partido de Liga (siete goles, Athletic Club 12 Barcelona 1. Temporada 1930-31.)

 La década de los 50

La delantera legendaria del Athletic de los años 50 también contó con dos sestaotarras, Venancio y Panizo, dos mitos del Athletic compañeros de Zarra, Gainza e Iriondo. Junto a ellos jugaban Elices (Sestao) y Lezama (Barakaldo), este último considerado junto a Blasco, Carmelo, Iribar y Zubizarreta, uno de los mejores porteros de la historia del club. Etura (Sestao) y Canito (Barakaldo) jugaron numerosas temporadas formando parte del mítico equipo de los Once Aldeanos durante esta época.

Encartaciones_Athletic_005 Encartaciones_Athletic_006

 Los años 60

En la década de los 60 destacaron futbolistas tan conocidos como Txutxi Aranguren (Portugalete), Fidel Uriarte (Sestao) que fue pichichi, Javier Clemente (Barakaldo), Nico Estéfano (Barakaldo) o Víctor Marro (Balmaseda), uno de los eternos suplentes de Iribar.

Encartaciones_Athletic_016

 Los 70, 80 y 90

Durante los años setenta y ochenta irán debutando una serie de jugadores que conformarán el Athletic campeón de 1983 y 1984. Los míticos Urkiaga (Sestao), Sarabia (Abanto), Goikoetxea (Alonsotegi), Urtubi (Muskiz) o Dani (Sopuerta/Sodupe) están en la memoria de todos, dirigidos por el “rubio” de Barakaldo.

Encartaciones_Athletic_004

 De los 90 a la actualidad

Finalmente, durante los 90 y principios del siglo XXI debutarán un buen número de jugadores: Luke (Barakaldo), Kike (Barakaldo), Corino (Zalla), Lafuente (Barakaldo), Eskurza (Trapagaran), Del Horno (Abanto), Uribarrena (Portugalete), Aizkorreta (Portugalete)… con mayor o menor éxito, destacando sobre todos ellos la figura de Julen Guerrero (Portugalete).

Encartaciones_Athletic_011

banmuseoencarta image_small

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Gernikatik Gure Arteara – De Gernika a Gure Artea

Imajinario berriak suntsitu eta eraikitzea
Destrucción y construcción de nuevos imaginarios

“La exposición pone en evidencia la destrucción física de Gernika que constituye el principio del fin de las libertades”.    Con esta frase, el experto en arte vasco y comisario de la exposición, Xabier Sáenz de Gobea, comienza el prólogo de la exposición de pintura inaugurada el 2 de mayo en la Sala de exposiciones de Juntas Generales de Bizkaia, que podrá visitarse hasta el 29 de junio.

Esta exposición ha estado coordinada por Javier Barrio, director del Museo de las Encartaciones – Enkarterrietako Museoa, recogiendo algunas de las obras pertenecientes a la colección de arte de Juntas Generales de Bizkaia, teniendo como denominador común el bombardeo de Gernika, ocurrido el 26 de mayo de 1937, con la carga simbólica que tiene Gernika para los vascos y la evolución del arte vasco.    En el año 1982, Iñaki de la Fuente recibió el primer premio Gure Artea.

Los artistas representados en esta exposición son: Jorge Oteiza (1908-2003), Jesús Mari Lazkano (1960), Mari Puri Herrero (1942), Gabriel Ramos Uranga (1939-1995), Mikel Díez Alaba (1947), Juan Luis Goenaga (1950), Iñaki de la Fuente (1954), Daniel Tamayo (1951), Alfonso Gortazar (1955).

Libro-Catalogo de la exposición

.
El Parlamento vizcaíno ha decidido “descolgar” parte de su patrimonio artístico de pasillos, despachos y salones, y llenar su Sala de Exposiciones en la calle Hurtado de Amezaga de Bilbao con las obras de la citada muestra.    La exposición, coordinada desde el Museo de Las Encartaciones , reúne 11 obras de esta colección propia.    A través de ella, nueve artistas recogen las consecuencias trágicas del horror del bombardeo de Gernika y otros aspectos del imaginario creativo vasco.

La presidenta de las Juntas Generales, Ana Madariaga, ha destacado la “visión” que tuvo el primer presidente de la cámara vizcaína en la etapa democrática, Anton Aurre, por poner en marcha hace ya 30 años “un programa constante” de adquisición de arte destinado al Parlamento de Bizkaia, que siguió su sucesor Aitor Esteban “durante varias legislaturas”.

Finalmente, Madariaga ha rememorado también que, bajo aquella destrucción, el 26 de abril de 1937 nació en Gernika una niña, Maite Elorza, que estuvo presente en la inauguración, un ejemplo de que la vida se abre paso en las peores circunstancias y de que en el entorno del Árbol de Gernika “nacieran también nuevos símbolos de paz y libertad, nuevos imaginarios, que esta exposición nos ayuda a comprender mejor”.

VÍDEO DE LA INAUGURACIÓN

Presentación-canal

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Expresiones artísticas, Pintura | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Presentación del libro “Ismael Fidalgo, la aventura de un pintor expresionista”

Se ha presentado en el Salón de actos de las Juntas Generales de Bizkaia el libro “Ismael Fidalgo, la aventura de un pintor expresionista” con una gran asistencia de familiares y amigos del pintor encartado que llenaron la sala.    El acto fue presentado por la presidenta de las Juntas Generales de Bizkaia, Ana Madariaga, con la intervención de Javier Barrio Marro, director del Museo de las Encartaciones, encargado de la coordinación del trabajo de documentación y realización del libro-catálogo así como del DVD documental que acompaña a la obra impresa, finalizando el acto Javier Sáenz de Gorbea, profesor de Bellas Artes en la UPV y comisario del trabajo sobre Ismael Fidalgo, haciendo una presentación tituada “voluntad expresionista”, comentando los aspectos más relevantes de la persona y obra de Ismael Fidalgo.

En la sala estuvieron presentes la viuda del pintor, Consuelo Martínez acompañada de sus hijos, Mª. Carmen y Javier, el pintor y amigo de Ismael, Norberto Ariñó de Garay y sus compañeros de trabajo y de pintura en “La Balco”, Ángel Aja, Amalio García y Juantxu Pikaza entre otros.

El libro, junto con el vídeo documental de las declaraciones de las personas que convivieron con Ismael Fidalgo, tanto en su andadura artística como familiar, se puede adquirir en el Museo de las Encartaciones – Enkarterrietako Museoa.

VÍDEO DE LA INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

VIDEO DE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO-CATÁLOGO

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

.

 

Presentación-canal

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Expresiones artísticas, Pintura | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Exposición virtual: Pintores vascos de la postguerra

Ismael Fidalgo y la generación de pintores de la postguerra

Es una muestra que, tomando como eje al pintor encartado Ismael Fidalgo, recoge obras de artistas tan relevantes como Jorge Oteiza, Agustín Ibarrola, Mentxu Gal o Iñaki García Ergüín.

Junto a ellos también se exhiben obras de pintores tan importantes como Antonio Santafé Largacha, Fernando Maidagán, Arturo Acebal Idígoras, José Barceló, María Dapena, Norberto Ariño de Garay, Ricardo Toja, José Luis Apezetxea, Ana Mari Marín, Pelayo Olaortúa, Javier Murga y el propio Ismael Fidalgo.

Todos ellos son coetáneos o maestros de Ismael Fidalgo (1928-2010) y pertenecen a la denominada “tercera generación de artistas vascos” o “generación de la postguerra”, pintores que se hicieron adultos en los grises años posteriores a la Guerra Civil, una época durísima en el plano cultural.

La exposición permaneció abierta al público del 11 de diciembre de 2012 hasta el 2 de febrero de 2013 en la Sala de Exposiciones de las Juntas Generales de Bizkaia, en la calle Hurtado de Amézaga de Bilbao.   Para todas las personas que no pudieron acudir a disfrutar de esta muestra pictórica singular, ofrecemos este vídeo que recrea la exposición y sus obras.

VÍDEO EXPOSICIÓN VIRTUAL

.

invita-WEB

.

Enlace: Inauguración de la exposición “Ismael Fidalgo y la generación de artistas de la postguerra”

Cuadros de la exposición en Juntas Generales de Bizkaia

_______________________________________

.

 Más vídeos del Museo de las Encartaciones en nuestro canal de Vimeo:

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Expresiones artísticas, Pintura | Etiquetas: , | 2 comentarios

Ruta cultural a Alen

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Pulsar en la foto para ver en tamaño grande.

Gracias a todos los participantes en esta ruta cultural organizada por el Museo de Las Encartaciones / Enkarterrietako Museoa el domingo 16 de diciembre de 2012.

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Reportajes | Etiquetas: , , | 1 comentario

Exposición de pintura en la Sala JJGG de Bizkaia

BIZKAIKO BATZAR NAGUSIEN ERAKUSKETA-ARETOA
SALA DE EXPOSICIONES DE JUNTAS GENERALES DE BIZKAIA

El 11 de diciembre a las 19:00 en la Sala de Exposiciones de Juntas Generales de Bizkaia (Hurtado de Amezaga, 6 48008 BILBAO), se inaugura la exposición”ISMAEL FIDALGO Y LA GENERACIÓN DE ARTISTAS DE LA POSTGUERRA”.
En ella podremos ver obras de los pintores de la generación de Ismael Fidalgo, destacando obras de artistas como Jorge Oteiza, Agustín Ibarrola, Mentxu Gal o Iñaki García Ergüín, entre otros.

Abenduaren 11an, arratsaldeko 19:00etan Bizkaiko Batzar Nagusien erakusketa-aretoan (Hurtado de Amezaga, 6 48008 BILBAO)” ISMAEL FIDALGO ETA GERRA OSTEKO ARTISTEN BELAUNALDIA”ren erakusketaren inaugurazioa izango da.
Bertan Ismael Fidalgoren belaunaldiko artisten lanak erakusten dira: Jorge Oteiza, Agustín Ibarrola, Mentxu Gal edo Iñaki García Ergüin beste batzun artean.

.

.

VIDEO

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Categorías: Expresiones artísticas, Pintura | Etiquetas: , , | 4 comentarios

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: