Publicaciones etiquetadas con: Recuperación

Recreación: La batalla de Somorrostro

II (III) Guerra Carlista (marzo de 1874)

El sábado 26 de mayo, en el lugar real de la batalla, se hizo una recreación histórica de la importante Batalla de Somorrostro dentro de la II Guerra Carlista (III según otras fuentes), en el entorno de Las Carreras y las ruinas de la iglesia de San Pedro de Abanto y Zierbena.

En la recreación participaron tanto las tropas liberales como las carlistas, interpretados por numerosos voluntarios, hombres y mujeres que, ataviados con los uniformes de ambos ejércitos, pusieron realismo a las escenas bélicas. Después, al mediodía, los organizadores pusieron a disposición de los participantes una comida popular cerca del frontón de Las Carreras.

En el evento participaron varias asociaciones culturales e instituciones de Las Encartaciones:

Centro Trueba Zentroa, Museo de la Minería, Muskiz Kultura, Abanto y Zierbena, Alén, Gurguxa, Punta Lucero y otras más.

.


 

FOLLETO INFORMATIVO

 


 

GALERÍA DE IMÁGENES

 



 

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Noticias encartadas | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Éxito del karaoke “Voy a Balma”

El 22 de octubre de 2012, hace tres años y medio, publicamos un artículo incluyendo un vídeo recuperado de los archivos de Producciones Pikizu, que se había realizado y distribuido como cintas de vídeo VHS en el año 1993, por encargo del grupo ÑKU.  En aquellos años obtuvo una gran aceptación popular, siendo reproducido y cantado en numerosos bares de Balmaseda.

Ahora, gracias a las nuevas tecnologías y las redes sociales (Facebook), está siendo valorado de nuevo con numerosas reproducciones, pasando en estos momentos de las 900.  No llega, ni de lejos, a los miles de reproducciones que obtienen otros vídeo que circulan por la red, pero es un orgullo saber que uno de nuestros trabajos de salvaguarda de las costumbres balmasedanas está siendo ampliamente valorado por el público.

Os dejamos de nuevo un enlace del vídeo del karaoke “Voy a Balma”, del ÑKU.

.

Enlace al artículo original en el que aparecen las dos versiones del vídeo, una con letra y música para practicar y otra que sólo tiene la música para cantar en formato karaoke

Enlace al artículo original

Estamos muy agradecidos a todas las personas que han compartido el vídeo de forma que se dibulga la cultura y la idiosincrasia balmasedana en la red.

gestion 10. faldon

Categorías: Érase una vez..., TNE (Tele Noticias Encartadas), Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | 1 comentario

Balmaseda 1996. Fiestas de mayo

CLINEX TV

Han pasado veinte años desde que se editó el número 3 de la revista vídeo-gráfica, recogiendo la actualidad municipal de la Villa de Balmaseda.  Se trataba de unos vídeos mensuales, de 30 minutos de duración, en los que se hacía un repaso por todos los eventos que se habían celebrado en nuestra villa.

En este número 3, entre otras muchas cosas, se recogían los actos festivos y culturales que se celebraron en el mes de mayo de 1996.  En la “Actualidad Municipal”, se daba cuenta de todo lo sucedido en el pleno y otros datos de interés para el municipio; en la “Actualidad festiva”, se mostraban los acontecimientos festivos, que son los que recogemos en este corte de vídeo; también había una “Información Deportiva”, “Información cultural” y el “Tema del mes”, en esa ocasión dedicado a las dos centenarias que tenía la villa encartada.

El vídeo de 4 minutos y medio, presentado por Ana Fernández y Ricardo García, comienza con la festividad de “San Felipe y Santiago” a cargo de unos jovencitos de la villa; continúa con la fiesta de San Isidro, en Pandozales y la celebración de la romería de San Roque, en el monte Colisa; Ricardo relata la temporada de futbito en la plaza de San Juan, finalizando con el concierto de la Coral Kolitza en el Ateneo Municipal.

En este mes de mayo de 1996 todavía no se celebraba el que se ha convertido en el evento más conocido fuera de la villa, “El Mercado Medieval”, que comenzaría tres años después, con motivo de la celebración del VIII Centenario de la Villa de Balmaseda.

Un esfuerzo informativo realizado por los integrantes de la Revista Clinex, de Balmaseda, contando con el soporte técnico de Producciones Pikizu, para la grabación del vídeo y la realización del montaje.

.

VIDEO

.

gestion 10. faldon

Categorías: Érase una vez..., Clinex TV, Fiestas populares, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Balmaseda 1960. Vía Crucis Viviente

Vía Crucis Viviente de Balmaseda 1960

.
Gregorio Goicoechea

Gregorio Goicoechea

Presentamos unas imágenes del Vía Crucis Viviente de Balmaseda del año 1960, extraídas de la grabación en Súper8 que realizó Gregorio Goicoechea y que han permanecido en su poder hasta la fecha.  Según sus deseos “Ahora entiendo que te guste mi inocente versión del Via Crucis, iba mi versión estética, con sus primeros planos, algunos hasta románticos, de gran belleza estética.  Confio en tu ayuda para lograr una  versión aceptable tecnicamente y un recuerdo muy histórico para nuestro pueblo valmasedano.”  “Siento una gran curiosidad ante la reacción y la tremenda sorpresa de verse en una muy digna representación, puede que sea la primera… y quizá una de las mejores… (ya sabes que soy de Bilbao).”  Nuestro más sincero agradecimiento a Gregorio Goicoechea por habernos dado a conocer este documento gráfico que es parte de la historia viva de Balmaseda.

.
En el tiempo transcurrido desde que recibimos la grabación digitalizada hemos tratado de poner nombre a los personajes que aparecen en las imágenes, preguntando a nuestros mayores y consultando las publicaciones existentes.  Aunque existen varias fotografías en blanco y negro de esa representación, resulta emocionante verlo en vídeo, en movimiento, en color… etc.  Dado que el trabajo de edición y restauración de las imágenes llevará un tiempo, hemos extraído unas fotografías de la grabación como muestra y para el disfrute de todos los balmasedanos.
.
Es posible que alguno de los nombres que figuran en esta relacción puedan estar equivocados y lo que sí es seguro es que están incompletos, por lo tanto, animamos a las personas que puedan aportar más información a que se pongan en CONTACTO con nosotros para facilitárnosla.  Con la información obtenida podremos completar la lista de los participantes en el Vía Crucis Viviente de 1960.  De momento, estos son los nombres que hemos podido conseguir:
 .
Jesús
Andoni Santamaría “Cubera”
.
Magdalena
Mari Nieves Fernandez
.
Virgen María
Maruja Celorio
.
San Juan
Juan Ángel Merino
.
Poncio Pilato
José Ulíbarri
.
Sumos Sacerdotes
Merino, Marcial Sáinz y Juanjo Alejandre
.
Centurión
Pepe Fernández “El montañés”
.
“Fariseos”
Santiago Avellaneda, Román Fernández “Manín”, “Bejerano”
.
Cirineo
Santiago Orrantia
.
Ladrones
Robledo y Sáinz Otaola
.
Verónica
Pili Martínez “Calderilla”
.
Marías
Ana Mari Marro y Mª. Carmen Larrínaga
.
Judas
Arturo Calvo
.
Tambor
Martín de la Serna “Pindongo”
.
Trompetas
Fabián Montes, Iñaki Izaguirre y “Sopuerta”
.
Pregonero
Carlos Borregán “Bikini”
.
Sayones
Juanito Otaola, Antonino Blanco, José Mari Monasterio
.
Pajes
Chuchi “El Pelón” (con cinta azul)
.

Imágenes extraídas de la grabación

.

Las imágenes están digitalizadas de una película de Súper8 ¡¡de hace 55 años!!, realizadas muy dignamente por un aficionado, Gregorio Goicoechea.  La calidad de grabación no es excesiva pero supone un documento gráfico de extraordinario valor para la historia de la Villa de Balmaseda.

Según nos han relatado, fue la primera vez que el Pretorio se hacía en la puerta de la iglesia de Santa Clara.  En estas fechas, la procesión salía del Campo de las Monjas, pasaba por el Calvario, bajaba por Félix de la Torre hasta la plaza de Los Fueros para continuar por la calle Correría, llegando a la plaza de San Severino rodeando la iglesia y los personajes entraban en ella para rezar.  Tras el responso, salían, encaminándose por la plazuela del Marqués continuando por la calle Pío Bermejillo (Enmedio) hasta la plaza de San Juan, atravesándola para dirigirse a la iglesia de San Juan donde finalizaba la representación.

Tres años más tarde, en 1963, se representó la crucifixión en la plaza de San Severino, encima de las fuentes, dejando de entrar en la iglesia.

Categorías: Asociaciones, Érase una vez..., Balmaseda, Memoria Histórica, Reportajes, Tradiciones, Tradiciones encartadas, Vía Crucis Viviente. Balmaseda, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , , | Deja un comentario

Balmaseda Carnaval 1998. Desfile de escolares y recital de chistes

Dentro de las fiestas de Carnaval 1998 en Balmaseda se celebraron los desfiles de los escolares de la localidad por separado.  Unos lo hicieron el viernes, la Ikastola Zubi Zaharra y el Colegio Público realizó su desfile el martes.

Recogemos en este documento gráfico ambos desfiles y el acto que se celebró entre ellos, el lunes, que fue el concurso de chistes a cargo de cuatro “chistosos” balmasedanos, Zunbeltz Matabuena, Alberto Barcenilla, Eugenio de Francisco y Asel Zulaika, que llenaron el aforo del Ateneo Municipal.

El archivo de TNE (Tele Noticias Encartadas) nos aporta esta grabación realizada hace 16 años por un grupo de personas de Balmaseda, Zalla y Aranguren, los cuales, durante algo más de un año recorrieron Las Encartaciones detrás de las noticias, mes tras mes, grabando y editando un vídeo de una hora que luego era distribuído en las librerías y bares encartados.

Se solicitó ayuda a todos los ayuntamiento encartados para que adquirieran, para su archivo municipal, un ejemplar mensual al precio de 550 ptas. y tan sólo respondió el de Sopuerta, que estuvo suscrito durante el tiempo que se editó el vídeo.

Ahora, 18 años después, resulta emotivo ver estas imágenes, recuperadas por la Aociación Harresi Kulturala para que puedan ser disfrutadas por todos los encartados.

Galería de imágenes

.

VÍDEO

Presentación-canal

Careta-Balmaseda

Categorías: Asociaciones, Érase una vez..., Balmaseda, Carnaval. Balmaseda, Fiestas encartadas, TNE (Tele Noticias Encartadas), Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

“Balmaseda 1954. Crónica de una tragedia” en Deia

Articulo-Deia-27-12-2014El sábado 27 de diciembre el periódico Deia dedica un artículo, escrito por Elixane Castresana, titulado “Paseíllo trágico ante sus ojos”, sobre el derrumbe de la plaza de toros de Balmaseda en la fatídica tarde del 17 de agosto de 1954.

La Asociación Harresi Kulturala Elkartea estamos haciendo desde hace dos años un trabajo de Recuperación de la Memoria Histórica de Balmaseda.  Estos artículos son  publicados en la página web www.balmasedamemoria.com con el fin de recoger, preservar y difundir los recuerdos de nuestros mayores, tanto en publicaciones impresas como en formato DVD.  Este trabajo cuenta con el patrocicio de la Secretaría General para la Paz y la Convivencia del Gobierno Vasco, en un proyecto de Recuperación de Memoria Histórica.  La publicación del documental “Balmaseda 1954. Crónica de una tragedia” ha contado con la colaboración del Ayuntamiento de Balmaseda.

Página-Memoria-Historica-Balmaseda

En el DVD participan 17 balmasedanos que vivieron el trágico momento, unos en la plaza de toros, algunos en el exterior y otros se enteraron por la prensa, preocupándose por sus familiares.  El documental fue presentado en el Club de Jubilados de Balmaseda el día 9 de diciembre a la que acudieron más de 50 personas llenando el salón, contando con la presencia de varios entrevistados, quedando muy satisfechos del trabajo realizado.

Ante la espectativa suscitada por la presentación del documental y ante las solicitudes de numerosos asistentes a la presentación de poder disponer del DVD, la Asociación Harresi Kulturala ha puesto a disposición del Club de Jubilados de Balmaseda copias del documental para que sean distribuidos entre todas las personas interesadas, cediendo el importe de la venta de los DVDs al Club de Jubilados.

GALLETA DVD. Balmaseda 1954. Crónica torosRecordamos que todavía quedan ejemplares del libro “Tradición taurina de Balmaseda. Volumen 1 (1528-1960)” en los comercios de la villa.  En este libro se recoge toda la documentación que se dispone de aquel fatídico día, recopilada por los hermanos Jesús y Txomin Etxebarria Mirones, adjuntando gran cantidad de fotografías.

Anuncio-libro-toros

Categorías: Balmaseda, Harresi Kulturala Elkartea, Libros, Memoria Histórica | Etiquetas: , , , , , , | Deja un comentario

Navidad 1997. Olentzero y Solidaridad

La productora TNE (Tele Noticias Encartadas) publicó en su número 3, correspondiente a los meses de diciembre de 1997 y enero de 1998, varias noticias sobre la celebración de la Navidad en la Villa de Balmaseda.  Entre ellos estaban estos dos reportajes mostrando las actividades festivas y solidarias que se celebraron ese año de 1997.

.

Ikastola Zubi Zaharra. Desfile del Olentzero

Los alumnos de la Ikastola Zubi Zaharra de Balmaseda participaron en el desfile del Olentzero por las calles de la villa.  Salieron de la antigua Ikastola hasta la plaza de San Severino para finalizar en el Colegio de Las Monjas, que fue sede de la nueva Ikastola a partir de ese mismo año.

VÍDEO

.

Protección Civil de Balmaseda

El grupo de Protección Civil de Balmaseda realizó durante la Navidad de 1997 una recogida de juguetes para los niños damnificados en las inundaciones de Extremadura con un notable éxito.  La iniciativa surgió de un voluntario de Rentería, para que todas las agrupaciones de Protección Civil del estado recogieran juguetes para los niños de Badajoz, pero, dada la gran cantidad de juguetes recogidos, también se repartieron entre los niños necesitados de la zona.

También estaban rehabilitando las antiguas escuelas de El Peñueco para convertirlas en albergue juvenil, con el fin de atraer a grupos de escolares y excursionistas de otras localidades para que visiten la Villa de Balmaseda.  El presupuesto para la reconstrucción y amueblamiento del albergue era de 850.000 pesetas (poco más de 5.000 euros).  Se preparó el albergue con 18 camas dispuestas en literas más dos sofás cama en el salón multiusos, la cocina también se preparó completamente con todos los electrodomésticos y utensilios necesarios, en el salón se pusieron unas mesas con veinte sillas.

VÍDEO

 

Presentación-canal

Careta-Balmaseda

Categorías: Érase una vez..., Balmaseda, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Comedias ÑKU 87. 10º aniversario. Cabaret

LAS COMEDIAS DE 1978

Hay que tener en cuenta que, representar estas Comedias, suponía un peligro para los integrantes del grupo ÑKU, ya que todavía estaba vigente la “Ley sobre peligrosidad y rehabilitación social”, hasta enero de 1979, lo que podía suponer ser detenidos por la Guardia Civil.

CONTEXTO HISTÓRICO

Es importante reseñar que el año 1978 eran tiempos convulsos y de cambios.  Tras la muerte de Franco, el 20 de noviembre de 1975, se fueron produciendo pequeños cambios en la vida social y política en el país.  Había ganado las Elecciones Generales la UCD de Adolfo Suárez y un grupo de juristas y notables habían redactado la Contitución, que todavía estaba en proceso de aprobación, hecho que se produjo el 6 de diciembre de 1978.  Todavía, el 18 de noviembre de ese mismo año, fueron detenidos varios militares por una intentona golpista denominada Operación Galaxia, entre los que estaba Tejero, que lo intentó de nuevo el 23 de febrero de 1983.  Los ayuntamientos estaban ocupados por alcaldes nombrados durante el régimen franquista.  En Balmaseda, el alcalde era Celedonio Goitia, hasta el 3 de abril de 1979, fecha en la que fue elegido Arturo Goffard, en las primeras elecciones municipales.

En Balmaseda, durante las fiestas patronales de San Severino de 1978, se produjo un hecho insólito que no tuvo continuación en el tiempo, pero era una clara manifestación del sentir popular, el multitudinario desfile de cuadrillas, diez en total, con cerca de mil integrantes, entre todas.

LAS COMEDIAS DE 1987. 10º ANIVERSARIO

Comedias-ÑKU-87.-CartelEn el año 1987, las Comedias del ÑKU celebraron su 10º Aniversario.  Haban pasado 10 años desde aquel octubre de 1978 cuando un grupo de amigos se reunieron en los “huequillos” para hacer unas Comedias, al estilo de aquellos feriantes que venían a Balmaseda muchos años atrás.  En el cartel que servía de fondo del escenario se podía leer: “diez años haciendo el indio”.  Era una época en la que los carteles se hacían a mano, dibujos y letras, los números eran musicales, o estaban muy basados en la música y el baile, jocosos, eso sí.  Se trataba de hacer reir y divertirse haciéndolo.

En estas actuaciones, el maestro de ceremonias era Fernando Muguruza “Nandito”, que se encargaba de presentar los número que los integrantes del grupo ÑKU iban representando en el escenario de la plaza de San Severino, situado frente a los arcos.   La primera interpretación de este año fue una parodia de los números músicales de la película “Cabaret”, con “Txipurri” en el papel de Liza Minelli y Zapa como maestro de ceremonias del cabaret.

Fue una noche lluviosa y los paraguas de los espectadores de las primeras filas impedían ver a los que estaban detrás, lo que motivó algunas protestas.  Las Comedias fueron transcurriendo sin más impedimentos.   En próximas fechas insertaremos nuevos cortes de las Comedias del ÑKU de hace… 27 años.

 

VÍDEO

Presentación-canal

Careta-Balmaseda

Categorías: Asociaciones, Balmaseda, Expresiones artísticas, Fiestas encartadas, San Severino. Balmaseda, Teatro | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Fiestas de San Severino. Balmaseda 1997

RECUPERACIÓN DE VÍDEO

Continuando con la recuperación de vídeos de los años 90, presentamos en esta ocasión las fiestas de San Severino del año 1997, realizados por Tele Noticias Encartadas, unos vídeos de una hora de duración con periodicidad mensual que comenzaron a publicarse en el mes de septiembre de ese año.  Por tanto, en el número dos se publicaron las fiestas de Balmaseda.

Comienza con el “invento” de hacer una discoteca infantil en el Frontón de Balmaseda, abriendo sus instalaciones para que los jóvenes pudieran… ¿bailar?, pero sin ninguna organización.   Continúa con la celebración del V Trial de San Severino, en Las Laceras, prueba organizada por el Moto Club Kolitza que contó con una veintena de participantes en distintas categorías.    El siguiente reportaje es de la II Clásica San Severino de Moountain Bike, con un circuito de siete kilómetros que comenzaba y finalizaba en la plaza de San Severino.   La Banda de Música de la Ertzaintza, dirigida por Izaskun Arteta, ofreció un concierto en el Ateneo Municipal de Balmaseda, con notable afluencia de público.   Ya en la semana de fiestas, se celebraron los conciertos corales en la parroquia de San Severino, con la participación de tres masas corales, la Agrupación Coral Santa María, de Castro Urdiales, la Coral de Alcobendas, de Madrid y la Coral Kolitza, de Balmaseda.

El siguiente reportaje comienza con el pregón de fiestas y la “batalla de la gaseosa”, izando la putxera como comienzo de los actos lúdico-festivos.   Tras esta intruducción, continúa con uno de los actos festivos más esperados del año, las Comedias del ÑKU, que en esta ocasión celebraban su vigésimo aniversario.   Continuamos con el XXVII concurso de Putxeras “Villa de Balmaseda” que resultó ser un día lluvioso, aunque no restó la animación ni las participación.   La ganadora de esta edición fue Loli de la Puente “la patxikina”.   Por la tarde, en el Frontón Municipal, se celebró un torneo de pelota a mano por parejas en las categorías de juveniles y aficionados.   Por la noche, verbena a cargo del quinteto, Joselu Anaya, durante la cual, se celebró el concurso de variedades, uno de los más concurridos de las fiestas en el que los aficionados locales interpretaban play backs de sus artistas favoritos.

También se celebró el I Marathon de Aerobic “Villa de Balmaseda” en el Frontón Municipal, organizado por el Gimnasio Mythos Fitness Club, de Balmaseda.   Durante las más de tres horas de duración, los numerosos participantes realizaron una serie de tablas de aerobic y coreografías.   Para finalizar el acto, se entregaron varios premios a los participantes que habían realizado mejor todos los ejercicios.   Por la tarde se celebró el campeonato de Roller-Sky en el Paseo Martín Mendía.

Finalizamos el reportaje con el polémico Decreto Ley del Gobierno Vasco sobre los horarios comerciales de los locales de hostelería, sobre todo en lo que atañe a los locales nocturnos.   La medida trataba de acabar con las llamadas “rutas del bacalao”, impidiendo que los jóvenes fueran de un local a otro, en función de los horarios de apertura y cierre de cada uno de ellos.   A los que les pareció peor la medida fue a los jóvenes, que se quejaban del poco tiempo que les quedaba para divertirse.

.

VÍDEO

 

Presentación-canalPanoramica-Balmaseda

Categorías: Érase una vez..., Balmaseda, Fiestas encartadas, San Severino. Balmaseda, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Fiestas de Zalla 1997. II Semana Gastronómica

Durante las fiestas patronales de Zalla del año 1997, Tele Noticias Encartadas grabó un amplio reportaje de los actos festivos.   Uno de ellos fue la “II Semana Gastronómica de Zalla / Zallako 2. Sukaldaritza Astea”, patrocinada por el Ayuntamiento de Zalla, Cervecera Zalla y Cocinas Hnos. Sarachaga.

La semana gastronómica consistió en tres charlas, celebradas el 29 de septiembre, el 1 y 3 de octubre, en el Aula de Cultura de la localidad.  Participaron en las jornadas, Ángel Llorente, propietario del Club Ranero, disertando sobre el bacalao, Jesús Oleaga, cocinero del Restaurante Oleaga de Vitoria, disertando sobre la Cocina Tradicional Vasca y Gaizka Matxo, experto en gastronomía, dedicó su charla  a las variedades del tomate, pimiento y espárrago.

Cartel II Semana Gastronómica de Zalla 1997

.

.

.

VIDEO

.

.

.

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Érase una vez..., El Rosario y Gangas, Encartaciones, Fiestas encartadas, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Artículo en la publicación Salgai

El periódico gratuito Salgai Enkarterri nos ha dedicado un artículo relacionado con la publicación del libro “Tradición taurina de Balmaseda. Volumen 1 (1528-1960)”, presentado en la Kultur Etxea de Balmaseda el 12 de julio, coincidiendxo con el comienzo de las fiestas de El Carmen.

Salgai. Libro toros

El libro trata sobre los balmasedanos que, a lo largo de los años, participaron en este festejo.  Hay que tener en cuenta el hecho de que hasta comienzos del siglo XX, no se conoció y popularizó otro festejo-deporte que se ha convertido en un fenómeno de masas: el fútbol.  Por entonces, las únicas diversiones eran los bailes, las romerías y los toros.

En esta obra, hacemos un repaso a los datos conocidos de la celebración de “corridas de toros” en Balmaseda, desde la primera noticia en el año 1528 hasta el año 1960.  Se hace mención a todas las personas que participaron en esos “festejos”, desde comienzos del siglo XIX, fecha en la que aparecieron figuras de la talla de Ángel Rey Conde que debutó y toreó en Madrid durante varios años y que tenía una “Peña taurina” en la villa.

También se citan a los aficionados y otras personas que nunca se puesieron delante de las “vaquillas” o novillos pero participaban en la fiesta porque eran, como han sido siempre los balmasedanos, participativos, defensores de las tradiciones populares de Balmaseda y de sus costumbres.

Hacemos un repaso a los lugares donde estuvieron ubicadas las plazas de toros, desde la plaza de San Severino, donde comenzaron a celebrarse hasta el parque del Frontón, lugar donde se celebran actualmente.

Realizamos un reportaje especial a la tarde del 17 de agosto de 1954, cuando se derrumbó la plaza de toros, causando tres víctimas mortales y numerosos heridos, en el 60 aniversario de la tragedia.  Participan varios balmasedanos que lo vivieron en primera persona al encontrarse en la plaza o en las inmediaciones.

Se trata, en fin, de una obra que trata sobre las costumbres, usos y fiesta que los balmasedanos celebraban durante muchos años, siglos, para que perdure su recuerdo y su forma de vida.

Anuncio-libro-toros

Categorías: Balmaseda, Harresi Kulturala Elkartea, Libros | Etiquetas: , , , , , | Deja un comentario

El Suceso 1997. Recuperación de vídeo

RECUPERACIÓN DEL VÍDEO DE EL SUCESO 1997

El Suceso 2014 - 1048Hemos recuperado un vídeo realizado por Tele Noticias Encartadas (TNE), con motivo de la celebración de las fiestas de El Suceso del año 1997.   Se trata de un montaje de 10 minutos de duración, extraído del primer número publicado por la productora.   Se trataba de un vídeo mensual, en formato VHS, de una hora de duración, en el que se incluían las noticias que habían tenido lugar en la comarca.

La publicación comenzó en septiembre del año 1997, continuando durante gran parte del año 1998, hasta su desaparición.

.

 

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: El Suceso. Karrantza, Encartaciones, Fiestas encartadas | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Mercado Medieval de Balmaseda 1999. VIII Centenario

 

Recuperamos la grabación del primer Mercado Medieval de Balmaseda del año 1999, conmemoración del VIII Centenario de la fundación de la villa de Balmaseda.   Se celebró los días 19, 20 y 21 de marzo, con un tiempo muy frío, aunque sin lluvia.   La afluencia de visitantes fue excelente, llegaron tantos visitantes a la villa que se hacía difícil pasear y ver los puestos.

El rotundo éxito obtenido hizo que se planteara continuar celebrando el Mercado Medieval en años posteriores.   Debido a la coincidencia de fechas con la Feria de San José en Güeñes, a los pocos años el Mercado se trasladó al mes de mayo, fecha en la que se continúa realizando.

Presentación-canalPanoramica-Balmaseda

Categorías: Érase una vez..., Balmaseda, Reportajes, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Proyección de cine Súper8 en Balmaseda

Artículo publicado en el periódico Deia, el 25 de abril de 2014.

img.logoDeiaVirtuosos del Súper 8
BALMASEDA PROYECTA ESTA TARDE DOS PREMIADOS CORTOMETRAJES QUE RODARON AFICIONADOS LOCALES HACE TRES DÉCADAS

UN REPORTAJE DE ELIXANE CASTRESANA – Viernes, 25 de Abril de 2014.

Dos soldados de bandos opuestos a los que la Segunda Guerra Mundial pone frente a frente se dan cuenta de que comparten su afición por la música y entablan una conversación que les hará replantearse las circunstancias que les ha tocado vivir. Es el hilo argumental de uno de los dos cortometrajes rodados hace más de treinta años en formato Súper8 por un grupo de aficionados al cine de Balmaseda que se proyectarán esta tarde a las 19.00 horas en la kultur etxea.

Instantáneas de los cortos que se verán hoy y, sobre estas líneas, el director Joseba Revuelta, escoltado por algunos de los cinéfilos de Balmaseda que participaron en los rodajes. (Foto: Asociación Harresi)

Las cintas ¿Pourquoi? y “Sonata para violín y piano” han sido restauradas digitalmente para que puedan disfrutarlas cinéfilos de todas las edades: los que conocen lo laborioso de filmar con cámaras a las que no resultaba fácil acceder y los más jóvenes, acostumbrados a la comodidad de las nuevas tecnologías. Quienes ocupen las localidades de la kultur etxea quizás reconozcan la cabaña en la que se refugian los protagonistas y el paisaje que la rodea. Se trata del pantano de Ordunte, donde el equipo reprodujo el escenario bélico atendiendo al mínimo detalle. Así, cosieron uniformes, añadieron las insignias correspondientes a cada compañía consultando libros de historia para ser fieles a la realidad, construyeron trincheras y las armas en desuso que aparecen en la pantalla son idénticas a las que utilizaban los ejércitos alemán y ruso.

Los fines de semana se acercaban a Ordunte cámara en mano; invirtieron casi un año en rodar un corto de veinte minutos debido a la carestía del material. “Tres minutos de película costaban mil pesetas y los sueldos de la época rondaban las 50 ó 60.000, así que ensayábamos mucho y disparábamos lo justo. Un proceso artesanal”, compara Pikizu, uno de los artífices de los cortometrajes que dirigió el baracaldés Joseba Revuelta. Para muestra, la escena de un avión acechando a uno de los soldados, interpretado por el hijo del propio Revuelta, cuya grabación se prolongó durante dos meses. “Acudieron a un aeródromo para plasmar un avión de verdad”, apunta Pikizu.

Joseba Revuelta contactó con los amantes del séptimo arte de Balmaseda en un certamen de cortometrajes que acogía la villa con la participación de aficionados de todo el Estado. En el municipio ya se había generado cierto movimiento en torno a las actividades culturales, entre ellas el cine, coincidiendo con el fin de la dictadura franquista en una agrupación que hoy se conoce como Foro León Felipe. A aquellos directores les encantaría que las nuevas generaciones se animaran a tomarles el relevo. Por ello, les invitan a la proyección de dos cortometrajes que cosecharon varios premios en el momento de su estreno.

Enlace al artículo del Deia:   http://www.deia.com/2014/04/25/bizkaia/margen-izquierda-encartaciones/virtuosos-del-super8

_______________________________________

Recuerdos de las grabaciones.  Por J.T. Sáez “Pikizu”

Es de reseñar el buen ambiente y camaradería durante más de dos años de rodaje en el pantano de Ordunte, donde se cavaban trincheras, o se ensayaban las tomas una y otra vez, antes de grabarlos.   Todos los fines de semana, el equipo se trasladaba hasta los lugares de rodaje y se llevaban a cabo los planos previstos.

El material bélico, los trajes, armas y demás pertrechos militares, se guardaban durante la semana en el chalet de uno de los componentes del equipo, Luisma López, ya que estaba situado cerca del pantano.

El Colectivo Cultural León Felipe de Balmaseda, llevaba tiempo organizando un Certamen Nacional de Cine Amateur en el Cine Cadagua, cuando el director Joseba Revuelta contactó con nosotros para llevar a cabo una “película de guerra”, de corte antibelicista, nos pareció una gran idea y, varios de los asociados nos pusimos enseguida a su disposición, comenzando los rodajes.

Estas son algunas de las fotografía de aquellas magníficas jornadas a orillas del pantano de Ordunte, donde comencé a aprender el mundo de la imagen, que con el paso del tiempo, se convirtió en mi profesión durante casi treinta años.

Categorías: Asociaciones, Érase una vez..., Balmaseda, Fotos antiguas, Reportajes | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Semana Santa Balmaseda. Entrevistas

Con motivo del Vía Crucis Viviente de Balmaseda en el año 2012, realizamos una serie de entrevistas a varias personas que habían representado papeles relevantes en años anteriores.

Por diversos motivos esa grabación fue retirada de internet y, ahora, dos años más tarde, la hemos recuperado.   En ella, varias personas que participaron en los años 40 y 50 del siglo XX, cuentan sus experiencias, junto a otras más que lo hicieron en los años posteriores, hasta el año 2012.

Presentación-canalPanoramica-Balmaseda

Categorías: Asociaciones, Érase una vez..., Balmaseda, Reportajes, Tradiciones, Vídeos antiguos | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Súper8 en el recuerdo

Reunión del equipo de grabación de dos cortos en Súper8

A comienzos de los años 80, un grupo de balmasedanos formaron parte del equipo de grabación de dos películas en formato de cine Súper8, el cine amateur, de la mano del director Joseba Revuelta, de Barakaldo.   El tema elegido para ambas películas fue la Segunda Guerra Mundial, para lo que se contó con un importante despliegue de vestuario para dar vida a los soldados alemanes, franceses, norteamericanos, rusos, etc.   También se contó con un importante arsenal, con armas de todos los ejércitos, incluyendo morteros, ametralladoras, etc.

La iniciativa surgió del Colectivo Cultural León Felipe de Balmaseda, a cuyo alrededor participaba un grupo de balmasedanos con ganas de reactivar la cultura en la villa.

En esta época, el colectivo Cultural León Felipe de Balmaseda, organizó varios concursos nacionales de cine amateur “Cuenca del Cadagua”, con una nutrida participación de aficionados al séptimo arte.   Las proyecciones se hacían en el desaparecido Cine Cadagua, durante una semana.

La primera película que se grabó fue, “¿Pourquoi?”, en los alrededores del pantano de Ordunte, seguramente, durante el año 1979.   El protagonista, Tomás Sáez “Pikizu”, encarnaba a un soldado francés, acompañado en el resto de papeles por Kike Cañibe, Teo Santos, Javier Oviedo, entre otros.

La segunda película, “Sonata para violín y piano”, se rodó en los años siguientes en el mismo lugar, el pantano de Ordunte.   En este caso, los protagonistas fueron Javier Oviedo y Kike Cañibe, encarnado a un soldado ruso y otro alemán que, tras encontrarse en una cabaña abandonada y darse cuenta de que los dos son músicos, deciden huir a un país neutral.

El equipo se reunirá el próximo 25 de abril en el Salón de Actos de la Kultur Etxea de Balmaseda, a partir de las 19:00 horas, con el fin de visionar las dos películas y recordar las anécdotas de los rodajes.   También se podrá ver el material usado en las grabaciones que estará expuesto en el mismo salón.

En la fotografía, cuatro participantes en aquellas grabaciones en la visita que el director hizo a Balmaseda para organizar la reunión.

Los-participantes

El director, Joseba Revuelta, entre los balmasedanos J.T. Sáez “Pikizu” y Javier Oviedo

Categorías: Balmaseda, Expresiones artísticas, Reportajes | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Exposición fotos: “Balmaseda en B/N” hasta el día 26

Balmaseda en blanco y negro

Cartel de la exposición

Cartel de la exposición

La exposición de fotografías antiguas de Balmaseda ha tenido un notable éxito de visitas y críticas, por lo que, de acuerdo con la Asociación de Amas de Casa “Zoko Maitea”, permanecerá expuesta, conjuntamente con la exposición de Centros de Mesa de Navidad durante el fin de semana y después, hasta el día 26 de diciembre, para dar la oportunidad de visitarla a los familiares y balmasedanos que residen fuera de la Villa y nos visitan en estas fechas Navideñas.

La Asociación Harresi Kulturla ha llevado a cabo, durante varios meses, la recuperación de este legado cultural que permanecía en los álbumes de fotos que los balmasedanos guardan, con muchísimo cariño, en sus viviendas.   Conseguimos recuperar alrededor de 1.000 imágenes, que han sido escaneadas y devueltas a sus propietarios, tras lo cual, hemos realizado una labor de restauración integral de las imágenes que habían acusado el paso del tiempo.

.

LIBRO

En este libro se han recopilado mas de 700 fotografías en 186 páginas, con fotografías en blanco y negro, todas ellas del siglo XX, clasificándolas en ocho capítulos:

Balmaseda Tradiciones populares Deportes Educación La música, el canto y la danza La vida cotidiana Fiestas Balmasedanos

El libro “Balmaseda, siglo XX.  Memoria gráfica” que se encuentra a la venta en los siguientes establecimiento de Balmaseda: Librería Poxpolin – Estancos Jon – Kiosko Vélez – Estanco Ibarretxe y en la sala del vestíbulo del Klaret Antzokia durante el tiempo de la exposición al precio de 20 euros.

Categorías: Balmaseda, Exposiciones, Expresiones artísticas, Fotografía, Fotos antiguas, Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Invitados a la entrega del premio René Cassin en Lehendakaritza

Invitacion-Rene-Cassin-2El Premio René Cassin

Fue creado por el Gobierno Vasco para reconocer públicamente la labor de personas físicas o jurídicas que se distingan en el ámbito de los Derechos Humanos.

El premio debe su nombre a René Cassin, nacido en Baiona en 1887, considerado el principal inspirador de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, y merecedor del Premio Nobel de la Paz en 1968.

La Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR) en Euskadi va a recibir la edición de este año del Premio René Cassin de Derechos Humanos que concede el Gobierno Vasco por su “larga trayectoria en la defensa de los refugiados y migrantes”.

El lehendakari, Iñigo Urkullu, hará entrega a los representantes de CEAR de este premio en un acto que se celebrará el próximo 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos, en la sede de la Lehendakaritza.

Este año, hemos sido invitados a asistir a la entrega del premio René Cassín 2013.

 

Categorías: Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: , | Deja un comentario

Inauguración exposición “Balmaseda en blanco y negro”

Se ha inaugurado la exposición fotográfica “Balmaseda en blanco y negro.  Imágenes del recuerdo” en el vestíbulo del Klaret Antzokia de Balmaseda.   Se trata de una colección de 36 fotografías, la mayoría en blanco y negro, sobre Balmaseda y sus gentes a lo largo del siglo XX.   La exposición permanecerá abierta hasta el próximo día 17 de diciembre con los horarios habituales, los días laborables de 18:00 a 20:00 horas y los festivos de 12:30 a 14:00 horas.

Al acto de inauguración asistieron más de 300 personas, muy interesadas en las fotografías y los hechos que representan, haciendo preguntas referentes a ellas.   Los comentarios fueron muy favorables y positivos.

En el local de la exposición estará disponible el libro “Balmaseda, siglo XX.  Memoria gráfica”, publicado por la Asociación Harresi, al precio de 20 euros, estando también disponible en los comercios habituales.

PORTADA DEL LIBRO

PORTADA DEL LIBRO

___________________________

Pulsar para más información sobre el libro

.

Categorías: Érase una vez..., Balmaseda, Exposiciones, Expresiones artísticas, Fotografía, Fotos antiguas, Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: , , , , , , , | Deja un comentario

Exposición fotos: “Balmaseda en blanco y negro”

Klaret Antzokia de Balmaseda, 5 de diciembre a las 19:30 horas

 

Cartel de la exposición

Cartel de la exposición

EXPOSICIÓN

El jueves 5 de diciembre se inaugura la exposición “Balmaseda en blanco y negro”. Imágenes del recuerdo en el vestíbulo del Klaret Antzokia de Balmaseda con una colección de 35 fotografías de la villa encartada, todas ellas pertenecientes al siglo XX, algunas de ellas con casi 100 años de antigüedad.

Se trata de una recopilación de fotos que hemos recuperado, solicitándolas a sus propietarios y tras escanearlas, han sido restauradas digitalmente para suprimir las manchas, arañazos, roturas y humedades acumuladas a lo largo de los años.

Harresi Kulturala Elkartea – Asociación Muro Cultural de Balmaseda presenta esta colección de fotografías, como medio de difusión de nuestra cultura.

.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO

En el mismo acto de la inauguración se presentará el libro “Balmaseda, siglo XX.  Memoria gráfica” que hemos realizado con más de 700 fotografías, distribuidas en las 186 páginas.

En esta obra, desde la Asociación Harresi Kulturala Elkartea, hemos intentado recopilar el mayor número de fotografías antiguas, rescatándolas de los álbumes familiares para mostrar la idiosincrasia y la cultura popular de los balmasedanos.

Pero no sólo nos hemos limitado a buscar esas fotografías de especial interés para el estudio de las costumbres de los balmasedanos del siglo XX, sino que cada fotografía ha sido tratada digitalmente para eliminar las manchas, pliegues y roturas que el paso del tiempo ha producido en ellas, mostrándolas tal como se supone que fueron tomadas.

PORTADA DEL LIBRO

PORTADA DEL LIBRO

El libro estará disponible en la sala de exposiciones al precio de 20 euros y, posteriormente, en los comercios de Balmaseda.

.

ENLACE: Libro “Balmaseda, siglo XX.  Memoria gráfica”

.

.

Categorías: Exposiciones, Expresiones artísticas, Fotografía, Harresi Kulturala Elkartea | Etiquetas: , , , , , | 2 comentarios

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: