Publicaciones etiquetadas con: Ruta cultural

II Ruta “El primer viaje de Antón”

Cartel-II-el-primer-viaje-de-AntónOrganizado por la Asociación Gurguxa Kultur elkartea, de Montellano (Galdames), con la colaboración del Centro Trueba Zentroa, se celebra la II edición de la ruta cultural “El Primer Viaje de Antón” tendrá lugar este próximo sábado, 13 de septiembre.
La marcha saldrá de Montellano a las 10:00 de la mañana aunque os podréis inscribir a partir de las 09:30.  Atravesará varios barrios de Galdames como Jarrullada y El Ventorro hasta llegar a la Vía Verde.  Posteriormente, discurrirá por el antiguo trazado de ferrocarril minero hasta llegar al barrio de Santa Gadea en Sopuerta.
Los participantes recibirán un aperitivo a mitad de camino y la vuelta a Montellano se llevará a cabo en autobús de forma gratuita.
Quienes lo deseen pueden quedarse a comer en el bar de Montellano. El precio del menú es de 15 euros y es imprescindible apuntarse antes.
.
.
.
Galería de la I marcha popular “El primer Viaje de Antón”

Categorías: Asociaciones, Reportajes | Etiquetas: , , , | Deja un comentario

Excursión a Urdax (Navarra)

Día del hierro /  Burdin eguna 2014

Desde hace unos años, el Centro Trueba Zentroa en colaboración con Pobeña 1890 organiza una excursión a Urdazubi / Urdax (Navarra), para participar en el “Día del Hierro / Burdin eguna”.  La excursión está programada para el sábado 9 de agosto, con salida y vuelta en Pobeña.  Más información en el cartel adjunto.

La celebración comienza en el mes de julio en la localidad encartada de Pobeña con la escenificación Pobeña 1890, en la que se recuerda los tiempos en que el mineral de hierro de Encartaciones, era extraído de forma artesanal, llevándolo en carros de bueyes hasta la costa donde lo embarcaban en bateles, llegando hasta las ferrerías navarras.

Urdadazubi / Urdax es un marco incomparable para celebrar una gran Fiesta, a las 12 llega la carreta de bueyes cargada de mineral de hierro y los monjes de la ferrería salen a recibirla y pagan en auténticos doblones de oro (una preciosa escenificación).

El precio del viaje es de 45 euros, en este precio va incluido el viaje, café parada, guía, tickets museo y comida pantagruélica (cordero asado navarro).  Si deseas apuntarte a esta magnífica excursión, puedes hacerlo en el teléfono 609 948 056, o también por email trueba@trueba.org

Cartel_Urdax2014

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Asociaciones, Harresi Kulturala Elkartea, Reportajes, Tradiciones | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Día de las Encartaciones 2014

Enkarterri eguna 2014

2014-06_EnkarterriEguna_Gonbidapena.FH11
El próximo domingo 6 de julio se celebrará una nueva edición del Día de las Encartaciones / Enkarterri eguna en el barrio de Montellano (Galdames) con la participación de los grupos culturales de la comarca: Gurguxa (Montellano – Galdames), Punta Lucero (Zierbena), Alen (Sopuerta), Enarak (Las Carreras – Abanto), Pobeña 1890 (Pobeña), Piñaburu (Lanestosa). Harresi (Balmaseda), Centro Trueba Zentroa, Lemuria (Sodupe), Peña Kaiku (Muskiz), Muskiztarrak (Muskiz), Tejea (Valle de Villaverde)… y otros.

También está previsto que salgan dos marchas culturales, que partirán, la primera desde la estación de Muskiz y la otra desde las piscinas de Sopuerta.  Ambas marchas tendrán un recorrido de 6 Km. confluyendo en Montellano.

El Grupo de Teatro Antifaz, de Zalla, escenificará la obra “Fuerte de Otxaran” en los restos de la casa natal de Antonio de Trueba.  Durante la mañana, los grupos de danzas de Lanestosa y Las Carreras (Abanto) realizarán exhibiciones por el recinto, acompañados por “Gigantes y Cabezudos”.  También habrá una exhibición de tiragomas.

La jornada cultural-reivindicativa finalizará con una comida popular en el barrio de Montellano (Galdames).

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Harresi Kulturala Elkartea, Reportajes | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Homenaje a Antonio de Trueba en Montellano. Galdames

Montellano. Galdames   –   9 de marzo de 2014

Montellano.  9 de marzo de 2014

Montellano. 9 de marzo de 2014

El domingo 9 de marzo se ha celebrado el homenaje a Antonio de Trueba junto a las ruinas de la casa que lo vio nacer en el barrio de Montellano del municipio de Galdames.

La Asociación Cultural Gurguxa Kultur Elkartea de Montellano (Galdames), en colaboración con el Ayuntamiento encartado conmemorará a lo largo de este año el 125 aniversario del fallecimiento del escritor Antonio de Trueba.   A lo largo de este año y tras el acto oficial en recuerdo de Trueba, Gurguxa Kultur Elkartea llevará a cabo varias actividades manteiendo la colaboración con diferentes instituciones como el Museo de Las Encartaciones o el CDD Trueba, además de otras Asociaicones encartadas, entre las que está Harresi Kulturala Elkartea, para poner en marcha otro tipo de actividades relacionadas con el 125 aniversario del fallecimiento del escritor encartado.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Marcha-Antonio-de-Trueba-Web

 

Presentación-canalCabecera-Encartaciones

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Galería fotografíca, Harresi Kulturala Elkartea, Noticias encartadas, Reportajes | Etiquetas: , , , , | Deja un comentario

Marcha a Montellano: Antonio de Trueba

125 aniversario del fallecimiento de Antonio de Trueba

La Asociación Cultural Gurguxa Kultur Elkartea de Montellano (Galdames), en colaboración con el Ayuntamiento encartado conmemorará a lo largo de este año el 125 aniversario del fallecimiento del escritor Antonio de Trueba. El pistoletazo de salida a estas actividades tendrá lugar el próximo 9 de marzo, un día antes de la efeméride que se conmemorará junto a la casa natal de poeta encartado.

125AnivTrueba_MarchaMontellano

Junto al monumento que le recuerda en Montellano (Galdames), y frente a los restos de la casa donde nació un 24 de diciembre de 1819, se llevará a cabo una ofrenda floral en memoria de Trueba y con el objetivo de reivindicar su figura. Será a las 12:00 del mediodía y los niños y niñas que se acerquen podrán formar un jardín de flores en el monumento depositando cada uno de ellos una flor. Este momento será acompañado de la música del txistulari Mikel Zubieta de la Escuela de txistulares de Zalla.

Tras la ofrenda floral se llevará a cabo un recital de poemas y un cuentacuentos entre las personas, instituciones, entidades y asociaciones que quieran colaborar y aportar su granito de arena. Se procederá a la lectura de uno de sus cuentos más famosos, El Cura nuevo, situado en Montellano.

Después del cuentacuentos y en la plaza de Montellano, junto a la iglesia, el grupo de danzas Urioste Dantza Taldea ofrecerá un alarde a las 13:00 de la tarde. La mañana también irá acompañada de una pequeña exposición de cuadros relacionados con Trueba del artista José Ramón Mardones.

Por último, se regalará un obsequio a aquellas personas que de forma desinteresada se acerquen a Montellano a participar en este acto que pretende convertirse en un recuerdo al poeta, archivero y escritor Antonio de Trueba.

A lo largo de este año y tras el acto oficial en recuerdo de Trueba, Gurguxa Kultur Elkartea llevará a cabo varias actividades relacionadas con el poeta. Durante los próximos meses, la asociación tiene previsto organizar visitas guiadas a Montellano y a los paisajes que evocaron sus cuentos, un concurso de cuentos para escolares o la segunda edición de la marcha “El primer Viaje de Antón”. Así mismo, desde Gurguxa se mantendrá colaboración con diferentes instituciones como el Museo de Las Encartaciones o el CDD Trueba para poner en marcha otro tipo de actividades relacionadas con el 125 aniversario del fallecimiento del escritor encartado.

 

Marcha-Antonio-de-Trueba-Web

Categorías: Asociaciones, Noticias encartadas | Etiquetas: , , , | 1 comentario

V Ruta ferrerias. Galería

Museo de Las Encartaciones / Enkarterrietako Museoa

GALERÍA FOTOGRÁFICA

.

ENLACE:  VIDEO DE LA RUTA

.

Presentación-canalCabecera-Museo-EncartacionesE

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Reportajes | Etiquetas: , , , | 2 comentarios

Ruta de las ferrerias 2013

V EDICIÓN

El domingo día 10 de noviembre se celebró la V edición de la Ruta de las ferrería, molinos y torres del río Barbadún, organizada por el Museo de Las Encartaciones/Enkarterrietako Museoa, con la participación de más de 400 personas que se animaron a recorrer los 23 km. de la ruta en un día gris que al final resultó lluvioso en los últimos kilómetros.

La ruta dió comienzo a las 9 de la mañana en la plaza de San Juan de Muskiz, como en otras ediciones, para llegar a la Ferrería de El Pobal en el Km 6 de recorrido, dsonde estaba ubicado el primer avituallamiento.   Desde allí, siguiendo el curso del río Barbadún se llega al molino de Valdivián, después de dejar atrás la ferrería de La Hoya.   Continuando por la VíaVerde, pasando por el barrio de Las Ribas se alcanza, tras una continuada subida, el barrio de Concejuelo de Loizaga, donde estaba ubicado el segundo avituallamiento en la ermita de Santiago.   Tras reponer fuerzas, se continúa en dirección al Ubieta, sin alcanzar la cima, para descender por un camino rural asfaltado hasta el Museo de Las Encartaciones/Enkarterrietako Museoa.

Una ruta sin grandes desniveles, adecuada para todos los aficionados al senderismo.

.

VÍDEO DE LA RUTA

.

ENLACE:  GALERÍA FOTOGRÁFICA

 

 

Presentación-canal

Cabecera-Museo-Encartaciones

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , | 2 comentarios

V Ruta de las ferrerías, molinos y torres

SENDERISMO CULTURAL: V Ruta de las ferrerías, molinos y torres de la cuenca del río Barbadún

 

Día: 10 de noviembre, domingo

Organizador: Museo de Las Encartaciones-Juntas Generales de Bizkaia

Salida: 09:00h. Plaza de San Juan (quiosco), Muskiz

Llegada: Museo de Las Encartaciones (Abellaneda, Sopuerta)

Inscripción: Gratuita. Hasta las 18:00 del viernes 8 de noviembre a través del enlace “inscripciones” que tenéis en la parte baja de la página o llamando al 946504488 y 946104815 ó el día 10 de noviembre a partir de las 8:15h en Muskiz (máximo 500 personas)
Avituallamiento: Gratuito, en los Kms. 6 y 17.
Distancia: 24 Km. Al finalizar habrá un servicio gratuíto de autobús para regresar a Muskiz
En esta edición el obsequio que se entregará a cada uno de los participantes será una mochila 100% algodón de Comercio Justo.

.

IV Edición de la Ruta de las Ferrerías, molinos y torres de la cuenca del río Barbadún.

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , | Deja un comentario

Ruta cultural. Antonio de Trueba

Cartel de la Jornada

Cartel de la Jornada

El domingo 7 de julio, la Asociación Gurguxa Kultur Elkartea organizó una jornada de reivindicación de la figura de Antonio de Trueba, nacido en Montellano, Galdames, el 24 de diciembre de 1819.

Con este motivo se convocó a un paseo popular desde Montellano, la aldea natal del escritor, hasta la casa donde pasó su infancia en el barrio de Santa Gadea, en Sopuerta, separados por unos 12 km.    Acudieron más de un centenar de personas de todas las edades, desde una jovencita de pocos meses hasta los más mayores en un recorrido con muy poca dificultad.

La salida se situó en la iglesia de Montellano, pasando junto a las ruinas de la casa de Antonio de Trueba en una continua bajada hasta el barrio de El Arenao, en Sopuerta.    Desde allí, por la vía verde del antiguo ferrocarril minero, pasando por el barrio de El Castaño hasta la cantera, donde se atravesó la carretera para iniciar una subida a través de un estrecho sendero para llegar al barrio de Santa Gadea, donde se encuentra la casa donde vivió su infancia el escritor.    Una vez allí, Mikel Zubieta, de la escuela de txistu de Zalla, amenizó la calurosa mañana hasta la hora de la lectura de un poema de Antonio de Trueba.    El camino continuó en descenso hasta el barrio de Mercadillo, en Sopuerta, donde el autobús esperaba a los paseantes para volver a Montellano.

Diploma de la marcha

Diploma de la marcha

Mientras tanto, se preparó una paella, base de la comida popular.    Los actos continuaron con un taller de pintura para los más jóvenes en el pórtico de la iglesia a cargo de Ramón Mardones, seguido de una charla sobre la figura de Antonio de Trueba a cargo del historiador de las Encartaciones, Txomin Etxebarria Mirones.    El Grupo de Poesía de Muskiz, dirigido por Pedro Quintana, ofreció un recital con obras del escritor encartado y con esto finalizaron los actos conmemorativos.

.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Categorías: Asociaciones, Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , , , | 1 comentario

Ruta cultural a Alen

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Pulsar en la foto para ver en tamaño grande.

Gracias a todos los participantes en esta ruta cultural organizada por el Museo de Las Encartaciones / Enkarterrietako Museoa el domingo 16 de diciembre de 2012.

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca, Reportajes | Etiquetas: , , | 1 comentario

Ruta cultural al barrio minero de Alen (Sopuerta)

ZorionEM eta enkarterriON.   En navidad el Museo de Las Encartaciones sigue ON

“DESCUBRE EN FAMILIA EL BARRIO MINERO DE ALEN”.  16 de Diciembre

Descubre los orígenes de Ismael Fidalgo “el pintor de las minas” a través de un recorrido gratuito por Alen el barrio minero que le vio nacer, pasea por el antiguo trazado de ferrocarril, visita la ermita excavada en roca de Santa Lucía, descubre la exposición que sobre su obra se exhibe en el Museo de Las Encartaciones.

Día 16 de diciembre: Dos pases, a las 10:30h y a las 11:30 h (cada pase durará 2:30h aprox).

La actividad inicia y finaliza en El Museo de Las Encartaciones. El traslado al barrio de Alen (Sopuerta) se hará en autobús.

Dirigido a públicos de todas las edades. ¡Participa en familia!

Plano de Alen e información de la salida cultural

Plano de Alen e información de la salida cultural

.

ZorionEM eta EnkaterriON.   Gabonetan ere Enkarterrietako Museoa ON dago

“ALEN MEATZARI AUZOA EZAGUTU ZURE FAMILIAREKIN”.  Abenduaren 16an

“Meategien pintorea” bezala hartutako Ismael Fidalgoren jatorria ezagutu ezazu bere jaioterria izandako Alen auzo meatzarian zehar antolatutako doako ibilbidean parte hartuz. Meatzari trenbidearen antzinako bidetik paseatu, haitzean induskatutako Santa Lucia baseliza ezagutu, pintorearen inguruan Enkarterrietako Museoan ikusgai dagoen erakusketa bisitatu.

Abenduaren 16an, bi pase, 10:30etan eta 11:30etan (pase bakoitzak bi ordu eta erdi inguru iraungo ditu).

Ekintza Enkarterrietako Museoan hasi eta bukatuko da. Alen auzora (Sopuerta) autobusez hurbilduko gara.

Adin guztientzako. Familiarekin parte hartu ezazu!

Categorías: Encartaciones | Etiquetas: , | 1 comentario

IV edición de la ruta de las ferrerías, molinos y torres

Museo de Las Encartaciones                           Enkarterrietako Museoa

El 17 de noviembre de 2012 se celebró la cuarta edición de la conocida como “Ruta de las ferrerías”.

Esta ruta, conceptualizada como senderismo cultural y no como una ruta montañera al uso, pretende poner en valor de cara a la sociedad un tipo de patrimonio muy desconocido y en mal estado en muchos casos, las ferrerías.

Antes de la salida

El proyecto de senderismo cultural nació en 2008 con la inauguración de la exposición “Ferrerías de Las Encartaciones. Patrimonio conservado” que fue el fruto de un proyecto de investigación llevado a cabo por el Museo de Las Encartaciones y la Ferrería de El Pobal.

Mediante este proyecto se pretendía estudiar los restos patrimoniales de ferrerías del entorno de Las Encartaciones. Para ello se tuvo en cuenta el inventario realizado en los años 80 por el Gobierno Vasco.

Avituallamiento en la Ferreria El Pobal

El resultado fue que, al menos se conservaban restos de una quincena de ferrerías, la mayoría en un estado precario de abandono o de práctica desaparición.

Para luchar contra este “olvido” se diseñó la exposición citada, se editó un libro -que aparte de recoger los elementos patrimoniales, hacía una recopilación de las diferentes noticias que sobre las ferrerías encartadas se había escrito a lo largo de los años- y se realizaron diversas actividades entre las que destacaba la “Ruta de ferrerías”.

Una ruta apta para toda la familia

Con esta ruta se pretendía acercar a todo tipo de público al Museo, conseguir que viesen la exposición y se sensibilizasen con un patrimonio importante que posee una historia aún más señalada, haciéndolo además de una manera directa.

La primera edición partió de la ferrería de El Pobal y terminó en el Museo de Las Encartaciones (Abellaneda). Por el camino se visitaron las ruinas de las ferrerías de Bado Ondero/Santelices, Los Vados, Billotxi, La Olla, Valdivián/Ballibián, El Valle y Mercadilllo. Posteriormente nos dirigimos a las inmediacion

es de la torre Loizaga, la ermita de Santiago y, desde ahí, a través del monte Artegi, llegar al Museo de Las Encartaciones.

El participante más joven, Blas de tan sólo 2 meses.

Las siguientes ediciones siguieron un trazado similar aunque con algunas variaciones. La más importante fue retrasar la salida hasta Pobeña pues ese era uno de los puertos de desembarque del mineral. De esta manera seguíamos el curso del Barbadún, pasando por donde estaba el antiguo puerto de Lavalle.

También se han introdujeron algunos cambios en la ruta, adaptándonos a algunos tramos de la Vía Verde.

La ruta transcurre por preciosos paisajes otoñales

En 2012 se decidió crear un nuevo trazado. Este año hemos comenzado en la plaza de San Juan (Muskiz), junto a la iglesia del mismo nombre y, tras pasar por El Pobal, La Olla y Valdivián/Ballibián, se cruza el río para, por la otra margen, seguir el antiguo trazado del tren minero Traslaviña-Castro-Urdiales, acondicionado como Vía Verde y, desde ahí, llegar al Museo de Las Encartaciones.

Este nuevo trazado nos ha permitido poner en valor otros elementos asociados al mundo del hierro en la zona. Si hasta ahora nos centrábamos en el mundo de las ferrerías, es decir en el mundo ferrón anterior al siglo XIX, con esta nueva ruta nos adentramos en el mundo de sus  “herederos”, la minería de época industrial nacida a partir de 1850. Recorremos el antiguo trazado de un ferrocarril minero y visitamos algunos lugares de interés y que deberían ser conservados como son los Hornos de Calcinación de Lalinde (Sopuerta), construidos a mediados del siglo XX y considerados uno de los elementos más relevantes del mundo minero industrial de esta centuria.

La llegada al Museo de Las Encartaciones

En definitiva, seguimos con el proceso de sensibilización pero compatibilizando el tradicional mundo ferrón de antes de la Revolución Industrial con los elementos que se construyeron para sustituirles cuando la tecnología dio el gran salto que cambió el devenir de la sociedad y de la historia hasta conformar nuestra actual sociedad.

Javier Barrio

Dtor. Museo de Las Encartaciones

.

.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS

.

VÍDEO DE LA RUTA

Categorías: Encartaciones, Reportajes | Etiquetas: , | 3 comentarios

Ruta de las ferrerías, molinos y torres. Galería fotográfica

.

Categorías: Encartaciones, Galería fotografíca | Etiquetas: , | 2 comentarios

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: